Самый знаменитый китайский праздник с особым шиком отмечают на острове Гонконг.
Китайский Новый год или Чунь цзе («Праздник весны») имеет тысячелетнюю историю. Его появление связано с легендой об огромном людоеде Няне, имевшем привычку в начале года выходить из спячки и терроризировать китайцев.
Чудовище удалось изгнать с помощью громкого шума и одежд красного цвета.
С тех пор, такие атрибуты Китайского Нового года, как хлопки петард, красные фонари и шумные уличные процессии можно видеть в дни его празднования от Бангкока до Лондона.
Один из самых грандиозных и зрелищных Праздников весны проходит в финансовой столице Азии Гонконге. С утра жители города занимаются приготовлением к Чунь цзе – наводят чистоту, украшают дома, ходят в храмы, занимаются приготовлением подарков.
Ближе к вечеру по улицам популярного туристического района Чимсачей проходит масштабное шествие. Платформы с большими куклами в стиле карнавала в Рио мирно уживаются здесь с парящими драконами и танцующими львами.
Апофеоз праздника – потрясающая воображение серия фейерверков над заливом Виктории.
Празднование Китайского Нового года в Гонконге кроме очевидных плюсов имеет и обратную сторону. В это время закрываются многие магазины и учреждения, а цены на жилье в городе серьезно повышаются.
Все праздники Китай
Китайский Новый год 2022 — Когда Начинается и Как Отпраздновать
По китайскому календарю, 2022 это год Тигра , Китайский Новый год наступит 1 февраля 2022 г. Официальные праздники и выходные в стране — с 31 января по 6 февраля 2022 г.
Традиционно праздничные гуляния длятся 16 дней. В 2022 году в Китайский Новый Год продлится с 31 января (Кануна Нового Года) по 15 февраля (Праздник Фонарей).
Новый Год в Китае – главное торжество и прекрасный повод собраться всей семьёй. Сами китайцы называют Новый Год Праздником Весны, а история этого праздника насчитывает более 4000 лет.
Ниже видео очень реомендуется-Вы узнаете китайский новый год за 5 минут!
| 2021 | пятница, 12 февраля | Праздник с 11 по 17 февраля | Год Быка |
| 2022 | пятница, 1 февраля | Праздник с 31 января по 6 февраля | Год Тигра |
| 2023 | Воскресенье, 22 января | Праздник с 21 по 27 января | Год Кролика |
Но не многие знают, что по традиции в Китае год начинается не 1 января, а именно в Китайский Новый Год
Дата Китайского Нового Года определяется по лунному календарю: праздник приходится на второе новолуние после зимнего солнцестояния 21 декабря. Таким образом, каждый раз Новый Год в Китае выпадает на разные даты привычного нам григорианского календаря, между 21 января и 20 февраля.
Потому и Новый Год Тигра в 2022 году наступил не 1 января, а 1 февраля 2022 года.
Если Вы находитесь в Китае в период Китайского Нового 2022 года, то следующая таблица точно будет Вам полезна. Вы узнаете, когда транспорт будет переполнен, а когда есть шанс избежать толпы, когда запускаются фейерверки, как работают банки и государственные учреждения, открыты ли магазины, какие традиции и обычаи соблюдаются в наши дни и как принято поздравлять с главным праздников страны.
| 17 — 30 января 2022г. | Миллионы людей возвращатся домой. Уборка, покупки | Переполнен до отказа | В компаниях подводят итоги года, завершают работу |
| 31 января 2022г.(Канун Китайского Нового Года) | Украшение дверей парными надписями на красной бумаге с пожеланиями добра и счастья («парные куплеты»), развешивание красных фонариков, новогодний ужин воссоединения семьи, запуск фейерверков, красные конверты хунбао, поздний просмотр Новогоднего гала-концерта на телеканале CCTV | Уже лучше, однако транспорт внутри городов может быть загружен | Большинство магазинов закрываются во второй половине дня |
| 1 февраля 2022г. (1 день Китайского Нового Года) | В полночь на всей территории Китая раздаётся оглушительный грохот фейерверков и петард, запускаемый миллионами китайских семей. Их продолжают взрывать и утром, и поздним вечером перед ужином. Детям дарят красные конверты с деньгами хунбао, семьи отдыхают дома или гуляют на природе | Свободно | Банки и государственные учреждения закрыты. Открыты лишь крупные торговые центры |
| 2 февраля 2022г.(2 день Китайского Нового Года) | Посещение друзей и родственников, взрывают петарды, чтобы поприветствовать гостей, а также перед ужином | Свободно | Почти все банки и государственные учреждения закрыты. Открыты лишь крупные торговые центры |
| 3 февраля 2022г. (3 день Китайского Нового Года) | Посещение друзей и родственников, проживающих в соседнем городе или деревне | Автобусы внутри городов и селений загружены, но можно свободно передвигаться в другие города, в том числе внутренними авиарейсами | Некоторые банки и государственные учреждения открыты, но частные компании работают по сокращенному графику. Только некоторые крупные торговые центры открыты |
| 4-5 февраля 2022г.(4-5 дни Китайского Нового Года) | Официальные нерабочие выходные подошли к концу. Кто-то продолжает навещать друзей и родственников, а кто-то возвращается на работу | Очень загружено | Большинство банков и государственных учреждений открыты, но частные компании работают по сокращенному графику. Многие магазины открыты |
| 6 февраля 2022г.(6 день Китайского Нового Года) | Для большинства это первый рабочий день после праздников | Очень загружено | Некоторые магазины, компании и офисы начинают работать в этот день, так как число 6 считается счастливым в китайской культуре |
| 7-15 февраля 2022г.(7-15 дни Китайского Нового Года) | Возвращение из поездок. Праздник Фонарей – на 15 день 1 месяца по лунному календарю (в 2022 году – 15 февраля) | Переполнен до отказа | Некоторые компании и магазины открываются на 8 день (8 февраля), так как 8 – тоже счастливое число. Те, кто не верит в приметы, начинает работать в 7 день (7 февраля) |
Новогоднюю ночь в Китае, как и во многих странах мира, принято провести в семейном кругу, отметить окончание прошедшего года, хорошо отдохнуть и пожелать друг другу счастья и процветания в наступающем году.
Китайцы верят, что хорошее начало года будет означать удачу весь предстоящий год. Именно поэтому традиционно в Китае начинали празднование Нового Года с пожеланий хорошего урожая. В наши дни друг другу желают финансового благополучия и успешного карьерного роста.
Китайские приметы и суеверия, традиционные красные конверты с деньгами «хунбао» , запускание фейерверков, украшение домов — мы расскажем о том, какие формы обрели древние обычаи этой удивительной страны в наши дни!
Праздник Весны (Китайский Новый Год) – самый долгожданный праздник и готовятся к нему китайцы основательно.
За неделю до Нового Года, с 23 числа 12го лунного месяца (в 2022году – с 25 января) в Китае приступают к традиционной предновогодней уборке домов: моют, прибирают и выбрасывают всё ненужное.
Таким образом, из дома «выметают» прошлогодние неудачи и приглашают в дом процветание и благополучие в Новом Году.
Каждая улица и каждый дом украшаются в красный цвет. Красный – главный цвет праздника, поскольку считается, что он приносит удачу и отгоняет злых духов.
На улицах появляются красные фонарики, по обоим сторонам справа и слева от двери вешаются парные надписи на красной бумаге с пожеланиями добра и счастья («парные куплеты»), банки и другие официальные учреждения украшены красными новогодними символами процветания и удачи.
Основная часть украшений приходится на Канун Китайского Нового Года.
Поскольку 2022 – год Тигра, то среди украшений будут часто встречаться фигурки тигра. Детям принято дарить игрушки, а также новогодние картинки с изображением тигра. Узнайте больше о Китайских Новогодних Украшениях
Новый Год в Китае (Праздник Весны) – это время, когда семьи воссоединяются. Те, кто живёт в других городах, обязательно возвращаются в родительский дом, чтобы отпраздновать главный праздник всей семьёй.
Праздничный ужин объединяет семью, прежде всего, это единение поколений: присутствующих за праздничным столом и духов предков. Для новогоднего ужина традиционно готовятся самые важные блюда года.
Несколько поколений садятся вокруг стола, лепят пельмени (饺子), наслаждаются едой и проводят время вместе.
После окончания ужина спать никто не ложится, чтобы не упустить своё будущее счастье.
Ночные бдения на Новый год так и называются: «Оберегать Год».
В наши дни Канун Праздника Весны в Китае невозможно представить себе без просмотра Новогоднего гала-концерта на телеканале CCTV.
На смену традиционным звонкам с поздравлениями и открыткам пришли текстовые сообщения по мессенджеру Вичат (самое популярное приложение в Китае).
И всё больше людей начинают праздновать Новый Год не в семейном кругу, а с друзьями или путешествуя (Узнайте больше: Топ-10 Мест для Китайского Нового Года).
Узнайте, как в Китае принято поздравлять друг друга и научитесь рисовать иероглиф «счастье» для настоящей новогодней открытки – Как правильно поздравить с Китайским Новым Годом.
Все 16 дней вплоть до Праздника Фонарей в китайских семьях накрывают праздничный стол, всегда в изобилии разнообразные традиционные лакомства.
Особенно важен ужин в Канун Нового Года. Выбор блюд символичен: внешний вид, ингредиенты, название — всё имеет особое значение и многовековую историю.
Рыба является обязательным блюдом для Праздника Весны. В китайском языке слово «рыба» созвучно со словом «избыток». Китайцы верят, что употребление блюд из рыбы принесёт прибыль и удачу в наступающем году.
Другие традиционные блюда на Праздник Весны (Китайский Новый Год) – это пельмени цзяоцзы, которые вся семья лепит накануне.
Китайские пельмени очень вкусный! Интересен рецепт пельменей? Посмотрите этот видео:
Здесь можете посмотреть видео : https://www.youtube.com/watch?v=GK8rkOn2RCw
С наступлением Нового Года на всей территории Китая начинают раздаваться оглушительные канонады фейерверков и петард. Сопровождаемые дымом и сотнями автомобильных сигнализаций, шум и грохот длятся несколько часов без перерыва.
Запуск Фейерверков в Китае – это не просто развлечение, но и древняя традиция. Громыхание и треск призваны отпугивать злых духов, которые только и ждут, чтобы поселиться в новом году в каждом доме. А ещё, взрывая петарды, прощаются со старым годом и приветствуют наступление нового.
Традиционный порядок запуска фейерверков: сначала взрывается ряд небольших петард, затем три большие – так провожают старый год и радуются приходу нового. Считается, что чем громче взорвутся эти три петарды, тем лучше и счастливее будет наступающий год для сельского хозяйства и бизнеса.
На Праздник Весны в Китае принято обмениваться подарками. Китайцы – очень практичный народ. А потому самым распространённым подарком является красный конверт с деньгами Хунбао.
Его преподносят родным и друзьям, а также традиционно руководство компаний поздравляет таким образом своих подчинённых.
Красные конверты Хунбао – это не только деньги, но и пожелание удачи и процветания их получателю.
С развитием технологий дарить Хунбао стало ещё проще! Популярный в Китае мессенджер Вичат с 2015 года предоставил своим пользователям возможность отправить денежные хунбао в личные и публичные чаты.
Узнайте о том, Кому следует дарить красные конверты Хунбао и сколько денег принято дарить.
В Новый Год в Китае можно увидеть множество ярких традиционных постановок и выступлений: Танец Дракона, Танец Льва, а также представления времён Китайской Империи, такие как Свадьба Императора. Здесь Вам предложат огромное разнообразие традиционных китайских блюд и экзотических закусок, которые редко встретишь в течение года.
Храмовые ярмарки в Пекине проводятся в парках с первого дня по лунному календарю и вплоть до Праздника Фонарей, все 16 дней. В северном Китае часто исполняют различные варианты Песни о Ростке Риса, традиционного китайского танца в исполнении группы красочно одетых мужчин и женщин. Узнайте, Как празднуют Китайский Новый Год в Пекине.
Молитва в храме – благословение в Новом Году
Считается, что молитва в храме в Новый Год приносит особенное благословение и успех в наступающем году. В Шанхае, крупнейшем городе Китая, тысячи людей собираются в храме Лунхуасы – самом известном и большом храме, чтобы помолиться о счастье и удаче.
В условиях продолжающейся пандемии COVID-19 самый важный праздник Китая — Праздник Весны в 2022 году может немного отличаться от обычного. Китайский Новый год 2022 вряд ли вызовет крупнейшую в мире миграцию людей (миллионы людей путешествуют за тысячи миль по Китаю к своей родине во время Лунного Нового года), в отличие от прошлых лет.
- Люди которые хотят вернуться домой, столкнутся с множеством проблем, в том числе с целенаправленными усилиями по предотвращению и контролю пандемии, направленными на обеспечение безопасности Зимних Олимпийских игр 2022 года в Пекине.
- Таким образом, Праздник Весны в 2022 году точно не будет таким оживленным.
- Хотя образ жизни людей претерпел серьезные изменения в условиях эпидемии и даже сказался на воссоединении родственников, китайцы до сих пор по-разному выражают свою радость перед Новым годом.
- Почти каждый в Китае теперь имеет свой собственный WeChat — самое популярное социальное программное обеспечение в Китае прямо сейчас.
- Поскольку китайское правительство призывает всех отмечать Китайский Новый год на месте, многие люди, работающие за городом, не могут вернуться к своим родному городу, чтобы воссоединиться со своими родителями и родственниками, поэтому поздравления Нового года с помощью видео WeChat постепенно принимается всеми.
- На смену традиционным звонкам с поздравлениями пришли текстовые сообщения по мессенджеру Вичат.
Эпидемия переместила социальную жизнь людей из офлайна в онлайн.Из-за невозможности встретиться традиционные бумажные красные конверты заменены электронными красными конвертами WeChat.
Кроме того, канун Праздника Весны в Китае невозможно представить себе без просмотра Новогоднего гала-концерта на телеканале CCTV. Во время просмотра этого шоу, телезрители непрерывно трясут телефонами, чтобы выиграть новогодние электронные денежные конверты хунбао.
Хотя эпидемия еще не закончилась, в большинствых районах относительно безопасны из-за контроля со стороны китайского правительства. Большинство людей предпочтут путешествовать в пределах провинции.
В условиях эпидемии люди привыкли к способу передвижения с масками и тестами на нуклеиновые кислоты. С другой стороны, из-за эпидемии в туристических достопримечательностях меньше туристов, чем в предыдущие годы.
Китайцы верят, что «как встретишь год, так его и проведёшь», и существует множество суеверий и обычаев, которым нужно следовать в период Праздника Весны. Начиная за месяц до Нового Года и вплоть до Праздника Фонарей (15-й день лунного календаря) – в Китае верят в следующие приметы:
- Считается, что нельзя делать уборку или мыть голову в первые три дня нового года, поскольку это сметёт/смоет удачу
- Плач ребенка, как полагают, приносит неудачу в семью, поэтому детей стараются утихомирить
- Нельзя просить деньги в долг или брать кредит
- Ну и, конечно, красное нижнее белье…
Повсюду – в больших супермаркетах и маленьких уличных магазинчиках появляется красное нижнее бельё. В Китае верят, что красный цвет оберегает от неудачи и несчастья. А для тех, кто родился в год того животного, чей год наступил – красное бельё и вовсе обязательно! Почему? Узнайте об этом в статье о том, что такое BenMingNian.
Китайский Новый Год – это прекрасное время, чтобы проникнуться китайской культурой. С тур компанией Чайна Хайлайтс у Вас появилась уникальная возможность отметить традиционный Китайский Новый Год вместе с местной семьей! Узнайте подробности, заполнив заявку.
-1
В особом регионе Китая, в Гонконге, можно в течение трёх дней января или февраля, наблюдать Китайский Новый год с большим количеством различных мероприятий, таких как парады, фейерверки, скачки и традиционные танцы драконов. Жители Гонконга приветствуют это событие с надеждой на успех и процветание. Прочитав статью, вы узнаете о том, как в Гонконге празднуют лунный новогодний праздник.
1. Кратко о том, что представляет собой Гонконг?
Гонконг (Сянган), где проживает 95% этнических китайцев, является в настоящее время частью Китая. Однако он отличается от других территорий КНР.
Долгие годы Гонконг был связан с Великобританией. Сначала в 1842 году, в результате войн, Гонконг стал колонией Великобритании. Затем в 1898 году Великобритания взяла эту территорию у Китая в аренду на 99 лет. Лишь в 1997 году Гонконг вернулся под юрисдикцию Китая, сохранив свои законы и широкую автономию.
Здесь осталась капиталистическая система, при том, что в основном Китае она является социалистической. Для этого даже был придуман лозунг «Одна страна, две системы». В настоящее время территория Гонконга включает в себя остров Гонконг, остров Ланьтау, полуостров Коулун, а также большое количество мелких островов. Гонконг остаётся одним из ведущих финансовых центров Азии и мира.
2. Гонконгский лунный Новый год
В отличие от континентального Китая, где торжества по случаю лунного Нового года растягиваются на две недели (официально 7 дней), в Гонконге они продолжаются три дня.
Согласно лунного календаря начало Нового года может выпасть на одну из дат в промежуток времени с 21 января по 21 февраля.
В 2020 году его будут отмечать 25 января, в 2021 году — 12 февраля, в 2022 году — 1 февраля и 2023 году — 22 января.
В праздничные дни большинство официальных учреждений и предприятий, таких как банки, почта, общественный транспорт будут иметь сокращённые часы работы. В течение четырёх дней будут закрыты школы и офисы. Увеселительные заведения будут встречать людей, отмечающих праздник.
3. Как в Гонконге отмечается Китайский Новый год?
Заметим, что традиции празднования Китайского Нового года в континентальном Китае и Гонконге несколько отличаются. При этом общих моментов гораздо больше. Это воссоединение семей на праздник, драконьи танцы, фейерверки…
Готовиться к празднованию Китайского Нового года жители Гонконга начинают заранее. Шоппинг здесь хорош круглый год, но в преддверии праздника в городе проходят одни из лучших распродаж. Цены значительно снижаются в торговых центрах Гонконга. Некоторые магазины даже выдают ваучеры в красных пакетах или конверты с деньгами удачи (lai see).
На многочисленных уличных рынках Гонконга можно найти бесконечное множество праздничных предметов и безделушек. Вы можете приобрести украшения на уличном рынке Тай-Юэнь в Ван-Чае, дамском рынке в Монг-Коке и ночном рынке на Храмовой улице в Яу-Ма-Тей.
На восхитительных цветочных рынках города вы найдете киоски, торгующие украшениями, цветами и комнатными растениями.
В то время, как все виды красочных цветов будут продаваться, орхидеи, пионы и апельсиновые деревья в горшках являются самыми популярными. Они считаются благоприятными символами Китайского Нового года.
Заметим, что на континентальном Китае не принято дарить срезанные живые цветы. Кстати, самый большой базар проводится в парке Виктория в заливе Козуэй.
Карнавал фонарей приурочен к празднику и проходит в Гонконгском культурном центре (Piazza). Фонари, выставленные здесь, массивны, красочны и имеют невероятно сложные формы и размеры.
В канун Нового года местные жители устраивают ночной парад.
Он обычно представляет собой самый живой и красочный праздник года, состоящий из разноцветных поплавков, акробатов, костюмированных львов, драконов-танцоров, барабанщиков и, конечно же, петард.
Уличные исполнители разогревают толпу примерно с 6 часов вечера. Маршрут парада проходит через Цим Ша Цуй и набережную гавани Виктория (Натан-Роуд, Солсбери-Роуд, Кантон-Роуд и Хайфон-Роуд).
Большинство гонконгских семей собираются в канун Китайского Нового года на ежегодный ужин воссоединения (tuen nin dinner), который принимает форму большого праздника. Это считается самой важной семейной встречей в году. При этом имеются несколько благоприятных продуктов, которые жители Гонконга любят есть во время праздника.
Считается, что эти продукты приносят удачу, процветание, финансовый доход и прочие блага. Это клейкие рисовые лепешки на пару, десерт в виде клейких рисовых шариков, сушёные устрицы, свиная рулька и др. В Гонконге принято дарить подарки на Китайский Новый год. Эта напоминает здесь рождественскую традицию в «западном мире».
Во второй день Лунного Нового года гавань Виктория освещается пленительным 23-минутным показом фейерверка. Новогодний фейерверк в Гонконге является самым большим и красочным в году.
За ним можно наблюдать с любой стороны гавани в Цим-Ша-Цуй или в центре и Ван-Чае. Вы также можете наблюдать за фейерверками на воде из лодки.
Лучше, если зарезервировать место в ресторане или баре с отличным видом на бухту Виктория.
В последний день праздников китайцы Гонконга ищут удачу, посещая ипподром Ша Тин. Здесь жокейским клубом проводится конная вечеринка.
Это ежегодное мероприятие посещают до 100 000 с лишним болельщиков. Главная гонка — Кубок Китайского Нового года.
Однако есть также традиционные танцы со львами, выступления и розыгрыш призов на сумму до 290 000 гонконгских долларов. Общий вход на мероприятие составляет 10 гонконгских долларов.
Туристы, с их паспортами на руках, могут получить доступ к членскому корпусу за 130 гонконгских долларов.
Китайский Новый год — самое оживлённое время для храмов Гонконга. Сюда местные жители стекаются тысячами, чтобы поблагодарить богов за прошедший год и помолиться об удаче в будущем. Некоторые из самых больших и популярных храмов на Китайский Новый год включают Вонг Тай Син, Ман Мо и Лам Цуэн. Здесь будут выставлены поплавки с ночного парада.
Вот так в Гонконге отмечают Китайский Новый год! Как его отмечают в континентальном Китае, вы можете прочитать здесь…
Читать статью: «Когда и как в Китае празднуют новый год?»
Уважаемые читатели! Ждём ваших комментариев! Ставьте лайки!
Китайский Новый Год в Гонконге
Китайский Новый год, также известный как Лунный новый Год, является самым захватывающим праздником года в Гонконге. Китайский Новый год официально проходит три дня, а то и четыре дня, если праздник совпадает с воскресеньем. Неофициально он отмечается до двух недель.
| Год | Дата | Праздник |
| 2020 | 25, 26, 27, 28 Янв | Китайский Новый Год |
| 2021 | 12, 13, 14, 15 Февр | Китайский Новый Год |
| 2022 | 1, 2, 3 Февр | Китайский Новый Год |
| 2023 | 21, 22, 23, 24 Янв | Китайский Новый Год |
| 2024 | 10, 11, 12, 13 Февр | Китайский Новый Год |
| 2025 | 29, 30, 31 Янв | Китайский Новый Год |
Праздник отмечает начало Нового года по китайскому календарю и приходится на январь или февраль по григорианскому календарю.
Вечером в гавани Виктория небо, вода и город освещаются в течение получаса более чем двадцатью тысячами фейерверков, которые окрашивают всё вокруг в разные цвета. Гавань Цим Ша Цуй оживает с Международным китайским новогодним ночным парадом с участием китайских и международных исполнителей, захватывающими атмосферу Гонконга.
Во второй день празднования Китайского Нового года члены правительства Гонконга посещают храм Че Кунг в Ша Тине, где предсказывается удача Гонконга на будущий год в форме древнекитайской поэзии. Ежегодно около 100 000 верующих приезжают в Че Кунг, чтобы ударить по барабану на удачу и совершить поклонение.
Для большей удачи в Лам Цуене есть Дерево Желаний. Те, кто хочет загадать желание, привязывают записку к веревке, привязанной к апельсину, а затем бросают ее высоко в дерево. Чем выше оно задержится на дереве, тем больше шансов, что желание сбудется.
Диснейленд Гонконга и все другие тематические парки добавляют веселья и делают праздник прекрасным временем для молодых и молодых душой.
«Гон хей фатт чой», или С новым годом, Гонконг! | Публикации | Вокруг Света
Это Гонконг, похожий разве что на чудесную песню сирены, которая захватила вас навечно в плен своего очарования .
Мандариновые деревья
Накануне китайского Нового года в Гонконге особенно многолюдно и шумно — первое, что я узнала, прилетев туда. На фоне темных курток, в которые было одето большинство китайцев, тем более красочно выглядели надписи на зданиях. Замысловатые иероглифы больше походили на высушенные водоросли океана, чем на яркие рекламы или сообщения о праздничной предновогодней распродаже.
Мне не терпелось узнать, как же наступает необычный Новый год, когда на все последующие 364 дня самым главным станет одно из двенадцати далеко не экзотических животных.
Когда я оказалась в водовороте лихорадочно спешащей толпы, то среди миниатюрных китаянок почувствовала себя громоздкой и нерасторопной. Они, видимо, понимая это, извинялись за мою неловкость намного чаще, чем это делала я сама.
Людское море несло меня по улицам Гонконга — вверх и вниз, по суше и по морю. Из континентальной части Гонконга я попала на остров благодаря энергичной толпе китайских ребят. Под громкие крики и смех они попросту затолкали меня на небольшой паром.
«Удивительно, — успела отметить я, — в такой, по нашим понятиям, жуткой давке люди совсем не раздражают друг друга…» Они шутили, иронизировали и своим весельем заражали даже снобов-иностранцев.
Когда мы пришли на остров, толпа дружно увлекла меня куда-то вглубь города. Как в фильме чаплинских времен замелькали улицы, застроенные гигантскими небоскребами. Пробегали мы мимо китайских аптек — душистые волны пряностей бодрили и прибавляли сил в этом необычном марафоне. Вдалеке показалось что-то слепящее.
Глаза отказывались принять все разом. Все спешили на знаменитый цветочный рынок в парке Виктории. Со всего Гонконга сюда привезли неизменных участников торжества Нового года — цветы и, конечно, мандарины. Крошечные и огромные, растущие в маленьких горшках и больших кадках. Вот они, новогодние а на них — «золотые монеты».
Ведь главный подарок в Китае — «лаки мани» — деньги удачи. Они могут быть настоящими и шоколадными. Монетки кладут в красные конвертики — «ампау» и развешивают на ветках мандариновых деревьев.
Каждый китайский дом, независимо от достатка его владельцев, обязательно украшает свои новогодние деревца такими магическими конвертиками, приносящими удачу, богатство, процветание и здоровье.
Золотые краски базара в парке Виктории гармонично дополняли цветущие персиковые деревья. Сиреневые рощи были «посажены» в соленую воду, чтобы бутоны не распустились до новогодней ночи. А потом их будут дарить как символ самой преданной любви.
Небольшое мандариновое дерево и ветка персика с фиолетовыми цветами — я даже и не помню, как стала их обладательницей, — сделали меня еще более неуклюжей. К тому же возник вопрос: а кому я их подарю?
Но тут такие же «отоваренные» покупатели, как и я, начали пробираться к выходу с базара, почему-то при этом повторяя название улицы — Голливуд — может, там и есть самое главное? Вместе с веселыми китайскими товарищами я тоже поспешила в их Голливуд.
Все двери в домах на этой улице были открыты. Прямо перед нами выметались кучи мусора, выбрасывались на улицу какие-то предметы. В витринах небольших магазинчиков начищали величественных Будд. Из ведер прямо на тротуар выливали грязную воду, которая стекала вниз, ведь Голливуд располагался почти на горе. По традиции — ничего старого, грязного не должно было оставаться в доме в Новом году…
Храм Маи Му
Оказалось, что большинство китайцев шли к храму Ман му, к которому и вела эта самая улица Голливуд. Войти в храм мог любой — не было никаких запретов для иностранцев, иноверцев. Какая-то сердобольная женщина, увидев мою растерянность, потянула меня за собой.
Мы обменялись улыбками, что означало полное понимание. Перед большим алтарем в бронзовых чанах горел огонь. Люди подходили и ставили зажженные сандаловые палочки. Все это происходило под внимательными взглядами многочисленных наряженных богов с разрисованными лицами.
Женщина положила перед алтарем пакетик с фруктами, встала на колени, сложила перед грудью ладони и отчаянно затрясла ими, усердно прося о чем-то богов.
Я поспешила оторвать несколько мандаринов от своего дерева и преподнесла их наиболее суровому богу в надежде задобрить его. Кто знает — что может случиться в самый Новый год…
Затем приветливая китаянка взяла пачку бумаг с иероглифами и направилась к печи в соседнем помещении. Она пригоршнями кидала бумагу в огонь.
«Ну, конечно, — вспомнила я рассказ моего друга-китаиста, — это же молитвы, которые, сгорая, вместе с дымом доходят до Бога. Он передает вести от женщины ее умершим родственникам».
Перед встречей с Новой Луной
В последний день Старой Луны магазины Гонконга работали круглые сутки. Вокруг все здания были разукрашены как пасхальные яйца. Новогодняя распродажа закружила весь город. Кто во всю мощь своих легких, кто в мегафон кричал душераздирающим голосом о самом-самом своем лучшем и дешевом товаре. Бог удачи Чой Сан руководил распродажами. Он был одет в яркий расшитый халат, с золотой короной на голове, длинными усами и лукавой улыбкой. Время от времени он извещал о каком-то редком товаре, образцы которого тут же приносили его помощники и бесплатно раздавали. Больше всех доставалось шустрым мальчишкам. Они только и успевали бегать от одного магазина в другой, обмениваясь и хвастаясь схваченными подарками. Недаром говорят, что в Гонконге есть все — от Диора до древних амулетов. Первоклассные подделки охапками скупали не только иностранцы, но и местные жители.
Праздничная лихорадка передавалась каждому — улыбки, смех, громкие, почти кричащие разговоры не прекращались даже в многочисленных уличных кафе. Призывные ароматы разнообразных китайских блюд только усиливали ощущение скорой встречи с Новой Луной.
Глаза у меня разбежались, какую же кухню предпочесть: пекинскую, шанхайскую, хакка, сычуаньскую, а может, кантонскую?! Хотелось попробовать все сразу, но пугало одно: не потонет ли «звездный паром», когда я соберусь возвращаться в гостиницу? Остановилась у первого уличного кафе, где была представлена кантонская кухня. Описать ее невозможно.
Надо пробовать. Остается сказать — даже от воспоминаний о ней у меня до сих пор ностальгически сжимает желудок.
Узнай свою судьбу, пока не поздно
Пока я сидела в кафе, успела разглядеть рядом с большим магазином, торгующим новейшими компьютерами, небольшую вывеску: «Предсказатель судьбы». Быть в Гонконге и не узнать свою судьбу, тем более в канун китайского Нового года, — непростительно.
В небольшой прихожей толпились люди. Все они пришли сюда за тем же, что и я. Китайцы спокойно ждали своей очереди. Те, кто выходили от предсказателя, выглядели сосредоточенными. «Ну, конечно, — вспомнила я. — Они окружили себя таким количеством символов и богов, что это требует постоянной тренировки памяти».
К примеру, у них есть счастливые цифры: три по-китайски звучит и как «жизнь», восемь как «процветание», девять как «вечность»… Дело в том, что на кантонском диалекте одно и то же слово в зависимости от его произношения может означать совершенно различные понятия. В Гонконге существуют особые аукционы, на которых можно купить «счастливый» автомобильный номер.
Банки Гонконга зачастую охраняют бронзовые львы от вредных и опасных драконов, живущих в горах…
И тут меня кто-то легонько дернул за рукав. Оказалось, подошла моя очередь.
Рассказывать о том, что я узнала о своей судьбе, не буду — это может спугнуть удачу. Так объяснил мне уважаемый китаец-предсказатель очень преклонного возраста, с ним я общалась через его дочь — она переводила слова отца на английский.
Выспрашивал он обо мне с пристрастием — все пытался узнать, в какое время суток я родилась, какая была погода… Потом открывал старинные книги, пытаясь отыскать в них что-то обо мне. Жег сандаловые палочки, и сам же от этого сильно кашлял.
Мне захотелось сделать что-то приятное этому старому человеку, который даже в таком возрасте продолжал трудиться, отыскивая самое важное в людских судьбах и даря надежду.
Я протянула предсказателю свое немного поредевшее мандариновое деревце. Он кивком головы поблагодарил меня. Уходя, я попыталась развернуться в крохотной комнатке, но при этом случайно распахнула дверь в соседнюю комнату.
И замерла. Вся она была заставлена мандариновыми деревьями.
В гостях у господина кы
Новый год вот-вот наступит, а я все еще в водовороте городской суеты. Как же в китайских семьях справляют его?
В гости меня никто не звал, да и вообще это семейный праздник. Л так хотелось все увидеть самой. Я шла медленно по какой-то длинной улице и увидела впереди красочную вывеску па английском языке. В этом доме находился местный клуб журналистов, и я рискнула войти. В просторном помещении было многолюдно. Но…
ни одного китайца я не увидела. Первым ко мне подошел и представился корреспондент журнала «Эйшауик» Тодд Кровел. Он шумно объявил коллегам, что к ним забрела журналистка из России. Меня тотчас засыпали вопросами. А я с ужасом думала о стремительно приближавшемся Новом годе.
Уловив момент, я все-таки спросила Тодда: — А как встречают китайский Новый год местные?
— В этот день китайцы обычно не приглашают в гости, — сказал он, — правда, у меня есть очень хороший друг. Попробую напроситься, раз вам хочется. Когда еще из России к нам прилетят…
Через час я с Тоддом оказалась в самой настоящей китайской семье, за праздничным столом. У господина Кы. Если бы не помощь Тодда, я бы так и не постигла истинного значения подаваемых к столу блюд.
По мере того, как кушанья оказывались у меня на тарелке, мой гонконгский коллега объяснял: «Эти китайские грибы означают «прекрасные перспективы», свиной язык — «прибыль», устрицы — «хороший бизнес», а запеченная рыба — «изобилие».
Или: такая еда называется «делание денег», потому что подается на салатном листе, что по-китайски звучит как «делание денег». Еще на столе были шоколадные деньги в фольге, а также семечки дыни, покрытые съедобной пурпурной краской.
— Вот вы с удовольствием едите дынные семечки, а хозяева радостно улыбаются, — обратил мое внимание Тодд. Действительно, взрослые улыбались, а дети, не выдержав, начали дружно хохотать. — Я делаю что-то не то? — спросила я.
Нет, — невозмутимо заметил Тодд. — Обычно это означает пожелание «каждый год по сыну» тому, кто ест эти семечки…
Когда мы расставались, Тодд предупредил меня, что основные торжества состоятся в ближайшие два дня. Надо быть готовой ко всему. Я едва слушала его, устав от обилия впечатлений.
Только в Китае лев танцует
Рано утром в гостинице меня разбудил страшный грохот. Первое, о чем я подумала: началось сильное землетрясение или извержение неизвестного мне вулкана.
Приоткрыв дверь, увидела прямо перед собой огромную голову непонятного чудовища. То ли руки, то ли лапы его тянулись в мой номер. Память тотчас вернулась ко мне. Спасибо заботливому Тодду, он накануне дал мне с собой немного красных пакетиков с шоколадными деньгами.
Их-то я и вручила страждущему льву — в отель пришел целый «прайд львов», чтобы исполнить танец, возраст которого насчитывает не одну тысячу лет.
Именно они, бесстрашные львы, получив как можно больше «счастливых денег» в красных конвертах, обеспечивают отелю свою охрану и покровительство до следующего Нового года.
Танец львов — особое искусство. На каждого льва приходится два тренированных молодых человека.
Один стоит во весь рост и держит огромную голову животного — пасть его широко открыта, голова украшена разноцветными помпонами, глаза вращаются.
Другой юноша, согнувшись пополам, держит первого за пояс и стремительно крутит оставшейся частью льва. Расцветка этих львов-защитников необычайно разнообразна: красно-желтые, бело-зеленые, оранжево-синие.
Получив свои «лаки майи», они под отчаянный барабанный бой и удары палкой в круглый железный гонг, начали носиться но коридору, кружиться, высоко подпрыгивать и вызывать нервные крики у выходящих из лифта неподготовленных к подобному зрелищу иностранцев. Дети бесцеремонно хватали львов за короткие хвосты, теребили за уши — словом, веселились от души. Хозяин отеля внимательно следил за тем, чтобы львы побывали на всех этажах и даже в подземном гараже. От этого зависело его благополучие.
Но главные празднества Нового года состоялись на следующий, второй день Новой Луны, когда родные и близкие поздравили друг друга, обменялись подарками, отогнали злых духов, успокоили души умерших.
Много шума из Гонконга
Утром меня ждал сюрприз. Под дверь в мой номер просунули конверт, в котором лежало приглашение на праздничный парад. Он пройдет днем на набережной. Я позвонила и поблагодарила заботливого Тодда.
— Имейте в виду, — предупредил он, — вечером там же вы сможете увидеть самый впечатляющий фейерверк. Зрелище незабываемое.
Днем на набережной ярко светило солнце. Температура больше 20 градусов тепла. По мере приближения начала торжества атмосфера заметно накалялась. Дети размахивали надувными сердцами, ветками цветов, разбрасывали разноцветные фантики от конфет и жвачек…
Барабанный грохот возвестил о начале парада. Первыми шли разрисованные гигантские драконы. Даже высокопоставленные гости спустились с главной трибуны, чтобы сфотографироваться с самыми почитаемыми животными. Затем прошли молодые девушки с красными флагами. Под мелодичную китайскую музыку пробежали молодые люди, одетые в национальные одежды разных провинций.
В старинных «роллс-ройсах» проехали китайские кинозвезды под бурные восторги зрителей. Карнавал длился больше часа, и ребятишки от обилия впечатлений и радостного возбуждения отчаянно размахивали всем, что было у них в руках, и без всякого стеснения колотили по головам ближайших соседей. Мне тоже досталось. Праздник есть праздник. Новая Луна входила в свои права.
Но основное торжество ждало меня вечером.
Задолго до захода солнца ставная набережная Гонконга вновь стала местом массового паломничества. В семь вечера я с трудом втиснулась в метро. И вновь оказалась в гуще возбужденной толпы. Это во многом напоминало картину людского тайфуна.
В девять часов вечера в пролив вошли четыре огромные баржи. Пошевелиться в толпе, собравшейся на набережной, было невозможно — сзади прибывали и напирали люди. И вдруг небо взорвалось ослепительным фейерверком, и я оглушительно завопила со всеми вместе.
Наверное, это был тот самый крик радости, который — согласно китайской традиции — обязательно отпугнет злых духов и привлечет добрых. Стремительная ракета взмыла ввысь и нарисовала огромного Чой Сана — Бога удачи. Все, как по команде, простерли к нему руки.
Фейерверк кончился так-же внезапно, как и начался. «О чем же я просила Чой Сана?» — уже не помнила я, и в этот момент рядом со мной раздался отчаянный детский плач. Черноглазый мальчуган упустил воздушного Мики-Мауса, и его горе было неподдельным.
Единственно ценной вещью у меня был значок нашего журнала. Я протянула его малышу. Он взял его, внимательно рассмотрел и засмеялся.
Новый год наступил.
Гонконг, КНР Елена Чекулаева | Фото автора