Тысячи россиян ежегодно отправляются в Турцию, чтобы отдохнуть, загореть, зарядиться позитивом и теплом. Востребованность направления объясняется высоким качеством сервиса и доступностью цен. Отдельный «плюс» – безвизовый режим для отдыхающих и простота получения разрешительных документов.
Это значит, что при оформлении путевки не придется тратить много времени и денег на сбор и подготовку бумаг. Однако, если в поездку отправляются несовершеннолетние граждане РФ, ситуация немного усложняется. Часто туристы задаются вопросом, требуется ли разрешение отца на выезд ребенка в Турцию.
Чтобы избежать проблем и неприятностей, стоит заранее разобраться, что такое разрешение на выезд, в каких случаях оно нужно, и как оформляются документы, когда несовершеннолетний имеет право выехать за пределы страны. И нужно ли согласие одного из родителей, если мама и папа находятся в разводе.
Разрешение на выезд: что это такое, когда оно требуется
Путешественникам приходится ориентироваться на законодательство обеих стран: из которой они выезжают и в которую въезжают. Если одна из сторон требует разрешения на выезд от мамы и от папы, то придется оформлять их в обязательном порядке (для получения Шенгенской визы потребуется разрешение обоих родителей). Представители власти в России и в Турции смотрят на этот вопрос одинаково.
Российские законы
В российском законодательстве четко прописаны нормы пересечения границ страны несовершеннолетними гражданами:
- разрешение на вывоз ребенка, путешествующего с одним из родителей, от другого родителя не требуется (любого, неважно, отца или матери);
- если ребенок пересекает границы в сопровождении любого законного представителя: усыновителя, попечителя, опекуна, то также достаточно присутствия любого из названных лиц;
- если ребенок выезжает без сопровождения официальных представителей, а с более дальними родственниками или третьими лицами, то необходимо оформление разрешения от любого из родителей (согласие второго родителя не является обязательным условием);
- если ранее один из родителей запретил выезды за рубеж, то решение будет приниматься в судебном порядке.
Важно! Если родитель не заявил о своем запрете на выезд из России, не обратился с заявлением в УФМС, то действует принцип презумпции согласия, т. е. считается, что второй родитель не возражает против перемещений чада по другим странам.
Если дитя поедет вместе с ближайшими родственниками (бабушками, дедушками, тетями, дядями), то необходимо согласие отца или матери. Тогда родственник будет официально считаться сопровождающим. Это же правило применяется, если несовершеннолетний гражданин покидает страну с третьими лицами: учителями, тренерами, хорошими знакомыми.
Турецкие законы
В турецком законодательстве используются аналогичные нормы. То есть для въезда в страну достаточно «наличия» любого из родителей. В случае сопровождения третьими лицами – составленного по всей форме согласия. Желательно иметь перевод разрешения, заверенный нотариусом, чтобы его можно было предъявить в другой стране.
Турецкие власти стараются сделать пребывание в стране максимально комфортным. Это часть клиентоориентированного сервиса. Простота сбора бумаг входит в часть политики по привлечению туристов. Поэтому вопроса, нужно ли разрешение второго родителя, просто нет. Достаточно присутствия одного.
Родители разведены: меняются ли правила
Условия для выезда лица, не достигшего 18 лет, не меняются в зависимости от семейного положения родителей. Развод не влияет на право общения, нахождения и сопровождения ребенка. Если мама или папа проживают отдельно, они имеют точно такое же право на участие в воспитании дитя, на общение и взаимодействие с ним. Исключением становится только лишение родительских прав.
В отдельных случаях при разводе заключают дополнительное соглашение, регулирующее интенсивность общения с ребенком: график встреч, маршруты, частоту поездок, посещение других государств. В этом случае необходимо придерживаться указанного регламента.
Важно! При выявлении нарушений родителя привлекут к административной ответственности, а попытку выезда могут расценить как похищение.
Если родители развелись, оба имеют одинаковые права на сопровождение отпрыска в зарубежных поездках. Поэтому будет достаточно присутствия только матери или отца или письменного разрешения от любого из них (когда ребенок летит с третьими лицами).
Порядок оформления разрешения
Бумага имеет законную силу при соблюдении ряда условий:
- разрешение заверено нотариусом;
- четко обозначен срок посещения страны;
- прописаны названия стран, которые планируется посетить.
Важно! В разрешении указываются именно названия государств, в которые поедет человек, не достигший 18 лет: Турция, республика Казахстан, Германия и пр. Названия союзов, сообществ являются неприменимыми и неприемлемыми. Документ, где написано «страны СНГ» или «Европейский союз», признается не действительным.
Чтобы получить разрешение, достаточно посетить нотариуса или юриста. Согласия подобного типа составляются по образцу. В шаблон вписываются имена, фамилии граждан, данные паспортов и других документов. Документ распечатывается и отдается на подпись нотариусу.
За переводом придется обратиться в бюро или к частному переводчику, имеющему право нотариального перевода документов.
Что, кроме разрешения, потребуется для выезда за границу
Чтобы ребенок выехал из страны, придется собрать небольшой пакет документов. Помимо вышеозначенного разрешения для посещения других стран россиянам необходим заграничный паспорт. В случае с лицом, не достигшим 18 лет, вопрос решается 2 способами:
- внесением данных о ребенке в паспорта родителей;
- изготовлением для чада личного загранника.
Первый вариант используется только тогда, когда у родителей загранники старого образца. Если уже используются документы с биометрикой, то потребуется оформление отдельного паспорта для ребенка. В новые загранники вписать детей не получится.
Также на пограничном контроле могут запросить свидетельство о рождении ребенка. В нем должна содержаться пометка о том, что дитя является гражданином РФ.
Важно! Могут возникнуть сложности, если у выезжающих граждан разные фамилии. Однако специальных пометок в документах и свидетельства обычно достаточно для установления родства.
Поездка с другими ближайшими родственниками (кроме родителей) и третьими лицами
Если отпрыск отправляется в другую страну вместе с бабушкой или другим близким родственником, но не родителем, потребуется оформление согласия на выезд ребенка за границу. Какими бы отличными ни были отношения в семье, доказать это сможет только официальный документ.
Бумага может быть подписана только одним представителем: мамой или папой, она будет иметь законную силу. Попытка вывезти ребенка из страны без такого согласия будет приравниваться к похищению. Поэтому любящим бабушкам и дедушкам стоит проявлять благоразумие и осторожность.
Если мама или папа против того, чтобы ребенка сопровождала бабушка или другой родственник, то родитель должен заявить об этом в миграционную службу. Тогда выезд ребенку из России будет запрещен.
Это же правило действует, если детей сопровождают третьи лица, к примеру, это поездка на соревнования с тренером, на олимпиаду с учителем, коллективное путешествие с воспитателем. В этом случае также потребуется разрешение от одного из родителей, обязательно заверенное нотариусом.
Можно ли запретить выезды в Турцию
Если отец или мать против того, чтобы дети посетили Турцию или любую другую страну, они должны сообщить об этом в УФМС. Сначала придется написать специальное заявление о несогласии на выезд.
Если возникает потребность в путешествии за границу, то вопрос будет решаться в судебном порядке. То есть согласие на выезд ребенка в Турцию с одним из родителей можно будет получить только через суд.
Ограничить выезды за пределы страны также может попечитель или опекун.
Требования к документам для поездки в Турцию
Таким образом, вопрос, нужно ли разрешение в Турцию от второго родителя имеет положительный или отрицательный ответ в зависимости от того, с кем путешествует ребенок. Чтобы избежать проблем при прохождении пограничного контроля, необходимо проверить весь пакет документов. Требования к бумагам следующие:
- загранпаспорта всех выезжающих должны быть действительны не менее полугода с момента въезда в Турцию;
- должен быть как минимум 1 чистый лист для постановки визовой печати;
- для детей 14 лет и старше обязательно наличие личного загранника;
- если у родителей загранпаспорта старого образца, то в них вписывается информация о детях младше 14 лет. Если ребенку от 6 до 14 лет, то должна быть вклеена фотография;
- если у родителей новые паспорта с биометрическими данными, то каждому ребенку независимо от возраста оформляется личный загранпаспорт;
- безвизовый режим в Турции предусматривает пребывание в стране не более 60 дней;
- если ребенок находится в компании хотя одного законно представителя, согласия второго не требуется;
- если он находится в сопровождение кого-либо, кто не приходится ему родителем, потребуется разрешительный документ.
Помимо этого сотрудники пограничной службы могут потребовать предъявить дополнительные документы:
- обратные билеты, это подтверждает намерение вернуться;
- медицинскую страховку;
- забронированный номер в отеле;
- маршрут посещения;
- документы, подтверждающие финансовую состоятельность (банковская выписка, справка о доходах).
Турецкие власти стараются сделать въезд в страну для российских граждан максимально простым и удобным, поэтому жестких требований не предъявляют. Также они стараются создать максимально простые условия при оформлении бумаг.
Поэтому согласие от матери или отца необходимо только при поездке детей в сопровождении третьего лица или более дальнего родственника.
Если ребенка сопровождает мама или папа, то не требуется разрешение на выезд ребенка в Турцию до 18 лет с одним из родителей
Подписывайтесь на наш канал Яндекс Дзен и ставьте палец вверх!
Нужно ли разрешение на выезд ребенка в Турцию, требуется ли согласие его родителей в 2022 году?
1 января 2022
Выезд из России. Требуется ли оформлять доверенность или согласие второго родителя?
Самым дотошным предлагаем самостоятельно ознакомится с законом РФ «ФЗ-114» или обратиться в юридическую консультацию за советом.
В итоге, вы сможете тем или иным способом узнать ответ на вопрос — «нужно ли разрешение на выезд ребенка от второго родителя», какие нормы в России и Турции регулируют правила выезда и въезда несовершеннолетних детей и, наконец, обнаружить, каким образом второй родитель может ли запретить выезд своего ребенку за границы Российской Федерации.
Итак, закон федеральный закон Российской Федерации «ФЗ-114» четко и недвусмысленно устанавливает следующие нормы:
При условии выезда ребенка за границу Российской Федерации с одним из родителей, попечителей, усыновителей или опекунов не требуется нотариально оформленное согласие от второго родителя.
Если ребенок выезжает в сопровождении третьих лиц, то необходимо оформить оформленное нотариальное согласие одного из родителей, усыновителей, опекунов или попечителей.
Чаще всего дети выезжают в Турцию либо с одним из родителей, либо с бабушками и дедушками. Какие документы нужно не забыть ребенку в этих случаях? Обязательно зарубежные паспорта родителя и несовершеннолетнего(них) (если они есть). Для ребенка всегда потребуется свидетельство о рождении.
Если ребенок отправляется в Турцию с бабушкой (и дедушкой), требуется нотариальное согласие, полученное от одного из родителей (либо попечителя, усыновителя или опекуна). Закон «ФЗ-114» не определяет форму и содержание такого документа, поэтому каждый нотариус изобретает ее по собственному опыту.
Однако закон «ФЗ-114» выдвигает требования к содержанию такого документа нотариального согласия, в нем должны быть обозначены:
- подпись лица, давшего согласие (она удостоверяется нотариусом); срок выезда и срок обратного въезда;
- государство(а), которые намерен посетить несовершеннолетий ребенок.
Итак, в целом никаких сложностей с выездом ребенка за границу нет. Если несовершеннолетний летит на отдых в Турцию с одним из родителей, то никаких разрешений от второго супруга не требуется. Если на отдых ребенка сопровождают старшие родители — бабушка, дедушка или кто-либо еще, потребуется нотариально заверенное согласие одного из родителей.
Однако мало выехать из Российской Федерации, нужно еще и въехать на территорию Турции. Какие законы определяют порядок въезда несовершеннолетних в эту страну?
Въезд в Турцию. Какие разрешения и согласия могут потребоваться?
Порядок въезда в страну иностранных граждан регулирует закон 6458 от 2017 года. Он максимально прост, логичен и понятен для понимания. Для того, что бы маленький турист был пропущен на территорию страны, требуется лишь в буквальном смысле его сопровождение одним из родителей.
Вы предъявляете зарубежный паспорт, куда вписан ваш ребенок и проходите через линию паспортного контроля. Нотариальное согласия от второго родителя в виде нотариальной справки не требуется.
Также турецкие власти закрепляют законом правило, что нотариальное согласие необходимо предъявить тогда, когда малолетний ребенок собирается пройти паспортный контроль в Турции без сопровождения его родителей, а также таких лиц, как опекуны, усыновители или попечители.
В разъясняющих материалах также к закону турецкие власти настоятельно просят иметь при себе еще и нотариально заверенный перевод нотариального согласия (например, на английском, а лучше турецком языке).
Семейный кодекс четко регламентирует право каждого из родителей участвовать в воспитании ребенка (Семейный кодекс РФ, ч.1ст.66). И отец и мать могут не только общаться с несовершеннолетним, но и путешествовать с ним по миру. Безусловно, необходимо согласовать этот график в той или иной форме.
Например, при разводе заключить соглашение, где описать частоту и периоды путешествий вместе со своим чадом. В этом случае также необязательно получать нотариально заверенное согласие или разрешение на выезд ребенка у второй «бывшей половины». Правда есть одно «но».
Если при разводе вы заключили такое соглашение, а хотите вывезти ребенка за рубеж больше раз, чем это допустимо — ваша вторая половина может обжаловать это решение в суде. И, наконец, нельзя не вспомнить о случаях потери родительских прав.
«Лишенцы» приравниваются к людям, которые для вывоза ребенка за границу должны получить согласие у родителя, у которого такие права не отобраны, например, опекуна.
Хочу подать запрет на выезд в Турцию своего ребенка
Нередки ситуации, когда кто-то из родителей или законный представитель оформляет запрет выезда из страны собственного ребенка. Ситуация патовая, крайне неприятная, но нередко имеет место быть. Из-за распрей внутри семьи, часто ваш «бывший» подает заявление и ребенок оказывается лишенным возможности увидеть море в этом году. Самое печальное, когда о запрете выезда детей за границу вы узнаете на паспортном контроле аэропорта.
Как запретить своему ребенку покинуть страну для отдыха? Довольно просто — оформить заявление в миграционной службе вашего города по установленному образцу.
Если вы чувствуете, что ваша (часто бывшая) половина может устроить вам такой казус — убедитесь, что такое ограничение существует, обратившись с письменным запросом в ФМС. Если запрет имеет быть, то решить дело в свою пользу можно, затеяв судебную тяжбу.
Готовьтесь в зале суда доказать, что запрет ничем не обоснован, а поездка ребенка к морю жизненно необходима (лучший довод это рекомендация детского врача или лучше узкого специалиста). Однако суды в нашей стране дело не быстрое. Не надейтесь, что хотя бы первое слушание по делу состоится до поездки.
Лучше не доводить дело до того, что бы ваш бывший супруг (супруга) напишет такой запрет и постарайтесь решить дело в досудебном порядке.
Краткие требования к паспортам
Первое что надо запомнить, если сведения о ребенке внесены в биометрические паспорта его родителей, то это не дает права ребенку выезжать за границу России без собственного паспорта.
Однако, если у родителя все еще действует паспорт старого образца, куда вписан ребенок, то несовершеннолетнему свой паспорт не по требуется. Для въезда в Турцию заграничный паспорт должен иметь срок действия еще, как минимум, половину года с даты въезда.
В заграничном паспорте должен быть как минимум чистый лист простановки визовых печатей. По туристической визе в Турции наши граждане не могут находиться более 90 суток на протяжении каждого полугодия. В ряде случаев паспорта далеко не достаточно для свободного въезда.
Пограничник в Турции легко может потребовать показать обратные билеты (редко), ваучер (редко) и выписку из со счета банка (очень редко).
Посмотреть выпуск одной рассылок
Доверенность на ребенка на выезд в Турцию. Нужна ли?
К сожалению не всегда получается поехать в отпуск всей семьей. У родителей могут не совпасть даты отпусков, и тогда ребенок едет отдыхать только с мамой или папой. И тут возникает вопрос — нужно ли оформлять согласие от одного из родителей, чтобы ребенка выпустили за границу.
Федеральный закон № 114-ФЗ от 15.08.1996 подтверждает, что выезд ребенка за границу с одним из родителей осуществляется без доверенности от второго родителя.
При въезде в Турцию таможенники могут попросить это разрешение, так как в стране серьёзно борются с торговлей людьми. Но согласно закону, данный документ не обязателен. Также не нужна доверенность в поездках на Кипр, в Таиланд и страны бывшего СССР (Армения, Грузия, Таджикистан и т. д.)
Когда доверенность на ребенка нужна
Согласие придется оформить и нотариально заверить в том случае, если вы отпускаете ребенка в Турцию или другую страну с бабушкой или дедушкой.
В этом случае закон «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» разрешает оформить документ только одному из родителей. Не обязательно составлять доверенность от обоих родителей.
Те же условия, если ребенок отправляется за границу с человеком, не имеющим с ним родственных связей.
Довереность на выезд за границу ребенка до 18 лет нужна при оформлении Шенгенской визы. Составленное у нотариуса согласие вы предоставляете в иностранное посольство вместе с полным пакетом документов на визу.
Заранее уточните в посольстве требования к согласию на выезд ребенка, чтобы правильно оформить бумагу. Некоторые страны требуют перевод доверенности на английский или национальный язык. Также может понадобиться доверенность, если у родителя и ребенка разные фамилии.
Согласие на выезд составляется на ребенка в возрасте до 18 лет.
В один документ может быть вписано любое количество детей, выезжающих за границу.
Отметим один важный момент, касающийся запрета на выезд ребенка за рубеж. Если один из родителей по каким-то причинам наложил запрет на выезд несовершеннолетнего ребенка за границу, то доверенность не будет иметь никакой силы. Чтобы избежать неожиданностей, заранее проверьте есть или нет такой запрет, написав запрос в УФМС или проверив данные на сайте МВД.
Срок действия доверенности на ребенка
Доверенность действует на протяжении того времени, которое укажут родители. Необязательно ограничивать сроки датами предстоящей поездки, можно оформить согласие на год или до наступления совершеннолетия. Нотариус не может ограничить вас в сроках.
Если по какой-то причине вы не указали сроки действия согласия, то оно считается действительным в течение года со дня подписания.
Оформление доверенности на ребенка
В нотариальную контору с собой нужно принести свидетельство о рождении (оригинал) и загранпаспорт ребенка, а также российский паспорт родителя или сопровождающего. Детям присутствовать при составлении согласия не нужно. Нотариус составляет текст доверенности и распечатывает на специальном бланке, где вы ставите свою подпись.
Доверенность о выезде ребенка за границу действительна только в том случае, если она составлена на нотариальном блаке и заверена печатью.
Есть еще один важный момент в составлении доверенности на ребенка, выезжающего за границу с одним из родителей или третьим лицом, — указание страны въезда. Когда посещается только одна страна, все просто — указываете в документе ее, а если вам предстоит пересечение границ нескольких государств, то необходимо это указать.
Образец доверенности на выезд несовершеннолетнего за границу можно посмотреть здесь.
Сколько стоит доверенность на ребенка
Стоимость доверенности зависит от города и компании, в которую вы обращаетесь. Для сравнения: оформить документ в нотариате Екатеринбурга обойдется примерно в 2300 рублей. Если заверяются подписи обоих родителей — 2800 рублей. В Москве получение доверенности стоит 1200 рублей.
Срок действия документа равно как и количество стран, вписанных в доверенность, на цену не влияет.
Выезд ребенка за границу без родителей
Ребенок в праве отправиться в путешествие за рубеж самостоятельно, начиная с 13-летнего возраста. Родители должны оформить согласие на выезд, указав в нем срок поездки, страну въезда, адрес проживания и данные людей, у которых будет находится ребенок в другой стране.
Полезные ссылки:
✔️ Кэшбэк 4% при бронировании на booking.com. Более 2500 отзывов.
✔️ Русские гиды и экскурсии по всему миру. Трансферы, услуги фотографов и многое другое.
✔️ Дешевые авиабилеты? Конечно Aviasales.
Какие документы нужны на ребенка для получения ВНЖ в Турции
Друзья, сегодня мы с вами рассмотрим вопрос, который мы специально решили описать в отдельном посте, еще когда писали про пошаговую инструкцию для получения ВНЖ в Турции. Там мы некоторые вопросы оставили на потом, так вот один из важных вопросов это наши дети!
Так как вопросы про детские документы для получения ВНЖ и школу прилетают регулярно, наконец-то мы узнали и собрали всю необходимую и полезную информацию для вас именно то что касается получения ВНЖ на детей!!!
Часть из них вам нужно будет приготовить и собрать еще находясь в России перед переездом в Турцию, а часть вы делаете уже на месте, поэтому пожалуйста будьте внимательны.
Какие документы нужны из России?
Итак, Из России:
- Свидетельство о рождении с апостилем (2500 рублей);
- Школьный табель и личное дело с оценками;
- Сертификат о прививках;
- Если ребенок выезжает с одним родителем при наличии второго, разрешение на вывоз ребенка на пмж с апостилем (стоимость документа у нотариуса + 2500 апостиль)
- Либо документ о праве единоличной опеки плюс апостиль.
Список документов на ребенка, которые вы делаете в Турции
В Турции для ВНЖ:
- Нотариальный перевод свидетельства с апостилем (150 лир перевод + 150 лир заверение);
- 4 биометрических фото (25 лир);
- Копия заграна;
- Копия загранпаспорта родителей;
- Копия икамета родителей (при наличии);
- Страховка ПО ЖЕЛАНИЮ (но вообще ребенка часто покрывает страховка родителя);
- Нотариальный перевод разрешения на выезд с апостилем или документа о единоличной опеке с апостилем (на такие документы апостиль ставится в минюсте).
ВАЖНО: если в свидетельстве о рождении стоит прочерк, справка об опеке берется в посольстве/консульстве РФ. Справку выдадут сразу на турецком, апостиль ставится турецкий (бесплатно).
Временно вы можете получить денклик (бумагу о соответствии уровней обучения)
Важно знать! Школа в Турции. Ребенок может ходить в школу до трех месяцев без икамета.
https://edenklik.meb.gov.tr/ переведенный автопереводчиком
Что нужно для получения денклик:
⠀
Получить справку-запрос из турецкой школы на временный номер кимлика. Ее делает директор школы по паспорту ребенка;
Правила въезда в Турцию с ребенком в 2022 году: что нужно знать
Посещение турецких курортов пользуется у россиян большой популярностью. И причиной тому не только комфортабельные отели и система «все включено» по весьма демократичным ценам, но еще и максимально упрощенный порядок пересечения границы.
Однако в ходе планирования поездки с детьми в неполном семейном составе у многих возникают вопросы, связанные с документальным сопровождением путешествия. Чтобы избежать разного рода недоразумений, нужно знать правила въезда в Турцию с ребенком.
Особенности поездки в Турцию с детьми
Собираясь вывезти своего отпрыска на турецкий курорт, обязательно примите во внимание требования обеих стран – России и Турции. В частности, Федеральным законом “О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в РФ” от 15.08.1996 №114 оговорены следующие моменты:
- выезд за рубеж несовершеннолетних граждан с одним из родителей является обычной практикой в разрезе миграционного законодательства. Поэтому независимо от того, будет это мать или отец, опекун или попечитель, разрешение второго взрослого при пересечении границы не потребуется. Но только при условии, что эта сторона не оставила в соответствующем ведомстве заявление о своем несогласии с тем, чтобы малыш покидал пределы своей родины. Чаще всего это происходит при разводе супругов;
- заверенное нотариусом согласие понадобится только в том случае, если дети покидают Россию без сопровождения перечисленных выше лиц, то есть одни.
В то же время правила въезда несовершеннолетних в Турцию предусматривают получение согласия второго родителя в обязательном порядке. Наличие данного документа свидетельствует о том, что вы не вывозите малыша втайне от супруга или супруги. Однако согласие не потребуется в следующих случаях:
- если второй родитель погиб;
- если отец или мать имеют статус родителя-одиночки;
- если один из них находится в розыске и о его/ее месте нахождения ничего не известно;
- если второй родитель лишен прав на опеку над ребенком.
Выезд в Турцию несовершеннолетнего без родителей возможен только при наличии у него собственного загранпаспорта и согласия обоих взрослых на такое путешествие.
Пакет документов для пересечения турецкой границы
Поездка станет невозможной, если не будут соблюдены все документальные формальности или если сведений о несовершеннолетнем путешественнике не будет в документе сопровождающего его лица (конечно, если у него нет собственного заграничного удостоверения личности). В целом же оформление загранпаспорта для ребенка – это первое, о чем нужно позаботиться взрослым.
Говоря о том, нужен ли загранпаспорт в Турцию ребенку, следует иметь в виду, что это зависит от состава участников поездки.
Если она будет проходить в сопровождении хотя бы одного взрослого, тогда вполне достаточно записи о малыше вместе с вклеенным фото в загранпаспорте сопровождающего лица.
Если же юный турист отправляется в путь самостоятельно (без взрослых), тогда ему непременно придется оформить заграничный паспорт.
Обратите внимание, что внести сведения в родительский документ можно только в том случае, если речь идет о паспорте старого образца. Биометрический документ не предусматривает возможности внесения записей о детях.
Если же планируется длительное путешествие, которое предполагает оформление визового штампа, придется позаботиться о том, чтобы его выдали и малышу. Получить визу можно в турецком посольстве или консульском отделе. Если поездка осуществляется по приглашению, в письме от приглашающей стороны должны содержаться и сведения о малыше.
Поездка с детьми в Турцию: собираем аптечку
Перечислим, какие документы нужны для выезда в Турцию с ребенком, которому еще не исполнилось 14 лет:
- Удостоверение личности для заграничных поездок или запись в паспорте сопровождающего лица
- Согласие второго родителя. Данный документ необходимо приложить к пакету бумаг даже вопреки тому, что российское законодательство разрешает вывозить детей без разрешения второго взрослого. Представители же турецкой стороны могут попросить показать его, и если документа не будет в наличии, поездка может не состояться. Если имеются обстоятельства, делающие получение разрешения невозможным, это придется подтвердить документально.
- На вопрос о том, нужно ли брать в Турцию свидетельство о рождении ребенка, следует ответить однозначно: да, нужно. Оно понадобится для того, чтобы подтвердить гражданство малыша (если выезд осуществляется на основании записи в паспорте родителя). Кроме того, часто случается так, что у ребенка и сопровождающего его взрослого разные фамилии. В этом случае свидетельство выступает как документ, подтверждающий родство.
Если ваш отпрыск уже достиг 14-летнего возраста, убедитесь в том, что для его выезда из страны подготовлены следующие бумаги:
- Заграничный паспорт несовершеннолетнего гражданина.
- Разрешение на выезд ребенка в Турцию до 18 лет с одним из родителей. Несмотря на то что паспорт уже имеется, ваш путешественник еще не достиг совершеннолетия и без согласия взрослых не может совершать самостоятельные поездки. При наличии обстоятельств, которые не позволяют получить согласие, необходимо приложить к пакету документов бумагу, подтверждающую данное обстоятельство (свидетельство о смерти, справка из полиции о том, что нужное лицо числится в списке пропавших без вести, копия документа о лишении второго родителя прав).
- Свидетельство о рождении. Оно понадобится для того, чтобы подтвердить родство с лицом, которое его сопровождает.
Еще один важный пункт в этом списке – медицинская страховка в Турцию для ребенка. Причем полис больше понадобится вам, чем турецким пограничникам (хотя они тоже могут поинтересоваться наличием этого документа).
Следует помнить о том, что медицинские услуги в Турции недешевые.
А с учетом того, что ваш малыш не будет сидеть на месте, постоянно подвергая себя риску пораниться или просто заболеть, можно предположить, что шансы на обращение за медицинской помощью очень высоки.
Когда нужно оформлять разрешение для выезда ребенка
Отвечая на вопрос о том, нужно ли разрешение на вывоз ребенка в Турцию от второго родителя в 2022 году, отметим, что таково требование турецкой стороны.
Когда семья путешествует в полном составе, никаких вопросов на границе не возникает. Если же ребенок въезжает только с одним взрослым, пограничная служба может поинтересоваться, что об этом думает второй родитель.
В этом случае обязательно нужно иметь при себе его согласие.
Наличие данного документа является обязательным независимо от того, идет ли речь о родителях, опекунах или усыновителях. Все они имеют равные права перед законом, поэтому обязаны выполнять предписания миграционного законодательства.
Одиноким мамам часто приходится решать дилемму: можно ли вывезти ребенка за границу без разрешения отца в Турцию. Дело в том, что вывезти из России можно, а вот ввезти в другое государство шансов практически нет.
Многие страны опасаются такого явления, как торговля детьми. В частности, государства-участники Шенгенского соглашения очень щепетильны в этом вопросе. Турецкие власти также попросят предоставить согласие отца.
Поэтому в такой ситуации не остается ничего иного, как получить документ.
Еще один вопрос, волнующий одиноких мам, касается того, нужно ли разрешение отца на вывоз ребенка за границу при разводе в Турцию.
Часто случается так, что отец и мать малыша расстались, не сохранив при этом теплые отношения, поэтому сторона, которая не принимает участия в путешествии, может отказать в оформлении доверенности.
Существует два варианта выхода из такой ситуации: попытаться договориться с бывшим супругом мирным путем или обратиться в судебную инстанцию.
Согласие отца на выезд ребенка в Турцию с матерью в 2022 году не требуется только в тех случаях, которые перечислены выше. Вместо него нужно представить документ, в котором подтверждается факт того, что осуществить оформление разрешения невозможно.
Если ребенок отправляется в поездку с бабушками и дедушками или другими сопровождающими лицами
Нередки случаи, когда родители хотят выехать за рубеж со своими детьми, но в силу загруженности по работе не могут выделить времени на поездку.
А поскольку оздоровить ребенка все же нужно, в таких ситуациях, как правило, с малышом за границу отправляется старшее поколение родственников.
Если ребенок едет в Турцию с бабушкой или дедушкой, от родителей понадобится разрешение соответствующего образца.
Данный документ необходимо получить хотя бы от одного из родителей, но при условии, что вторым взрослым не будет зарегистрирован отказ в предоставлении разрешения на выезд ребенка.
Для поездки понадобится:
- Заграничный паспорт ребенка.
- Свидетельство о рождении с отметкой о гражданской принадлежности.
- Медицинская страховка.
- Билеты в оба конца.
- Финансовые гарантии.
- Бронь отеля.
- Доверенность от родителей.
Нужно ли белорусам оформлять визы в Турцию
В таком объеме документы для выезда ребенка в Турцию с бабушкой или дедушкой родители должны подготовить независимо от того, будет осуществлен безвизовый въезд или понадобится оформление визы. Если дети отправляются в путешествие с бабушками и дедушками по путевке, тогда нужен туристический ваучер.
Еще один вариант выезда ребенка за границу без родителей – поездка на соревнования. В этом случае сопровождающим лицом выступает посторонний человек – тренер, учитель или другое лицо. Чтобы пересечение границы прошло без проблем, необходимо также подготовить доверенность на вывоз ребенка в Турцию от отца и от матери.
Оформление разрешения
Два правила, которые следует учесть при организации путешествия:
- Заграничные паспорта участников поездки должны оставаться действительными в течение полугода со дня въезда на турецкую территорию, а также иметь одну свободную страницу для постановки въездного и выездного штампа.
- Пребывание в стране без визы не должно превышать 90 дней в полугодии.
Согласие на выезд ребенка в Турцию может оформить отец, мать или любое другое лицо, которое выполняет обязанности родителя. Выдается оно в нотариальном порядке и должно содержать информацию следующего порядка:
- сведения о человеке, который будет сопровождать ребенка;
- страна визита;
- длительность нахождения малыша на иностранной территории;
- данные о свидетельстве, выданном ему при рождении.
Если за границу едут дети-сироты, оформлением разрешений на выезд занимается юридическое лицо, на которое возложены обязанности по организации поездки. Разрешение в этом случае выдается на каждого ребенка в отдельности, а не на группу.
Итоги
Посещение турецкого государства детьми в сопровождении одного взрослого, третьих лиц или без таковых подчиняется определенным правилам. Если с ребенком едет только отец или мать, тогда нужно подготовить разрешение от второго родителя.
Если ребенка сопровождает третье лицо, понадобится согласие одного из родителей. А вот в случае самостоятельного выезда следует оформить разрешение и от отца, и от матери.
Причем составленный документ в обязательном порядке должен быть заверен нотариусом.
Помогла ли вам статья?
Задавайте вопросы или пишите рекомендации
Выезд детей за пределы России по новым правилам
Порядок выезда детей за пределы России, действовавший до 1 июля 2021 г., позволял родителю наложить запрет на выезд ребенка за границу до его совершеннолетия. Ситуация усугублялась тем, что подобное ограничение нельзя было отменить в административном порядке независимо от наличия или отсутствия разногласий между родителями по этому вопросу.
Сам запрет распространялся на передвижение ребенка с обоими родителями, а вопрос о его снятии решался в судебном порядке и действовал в отношении определенных поездок ребенка с каждым из родителей по отдельности. Иск подлежал предъявлению ко второму родителю.
В резолютивной части решения суд, как правило, указывал родителя, с которым ребенку разрешался выезд, страну и сроки поездки, ее продолжительность и цель (см. Определение Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда РФ от 29 августа 2017 г.
№ 18-КГ17-112; апелляционное определение Московского городского суда от 8 апреля 2019 г. по делу № 33-15099/2019).
С учетом того, что подобные дела рассматриваются судами в обычном порядке – т.е. без каких-либо сокращенных сроков – а решения не подлежат немедленному исполнению, в целях процессуальной экономии зачастую родители представляли графики поездок ребенка на несколько лет вперед с подтверждающими их совершение документами, что далеко не всегда было удобным и возможным в принципе1.
Дела, в которых суды признавали право заявителя на отзыв заявления о запрете выезда несовершеннолетнего за границу в добровольном порядке, являлись исключением из описанного правила2.
На практике такая модель правового регулирования вызвала много споров.
КС выявил недостатки в порядке отмены запрета на выезд ребенка из РоссииСуд признал неконституционной норму Закона о порядке выезда из РФ и въезда в нее, которая не допускает внесудебного решения вопроса о возможности выезда несовершеннолетнего за границу при согласии на это проживающего с ним родителя
Например, год назад Конституционный Суд РФ вынес Постановление (от 25 июня 2020 г.
№ 29-П), в котором указал, что несмотря на то, что право запретить выезд ребенка за пределы РФ позволяет обеспечить реальное, а не иллюзорное участие обоих родителей в его жизни, тем не менее сложившееся правовое регулирование носит избыточно ограничительный характер, в связи с чем нуждается в корректировке.
Суд имеет право проверить необходимость наложенных ограничений с учетом обстоятельств конкретного дела и должен исходить из принципа защиты прав и законных интересов ребенка. В частности, такое ограничение прав ребенка не может носить скрытый характер – как для ребенка, так и для проживающего с ним родителя.
В то же время, если запрет на выезд не конкретизирован, а родитель, с которым проживает ребенок, настаивает на отмене запрета из-за нарушения интересов несовершеннолетнего, суд в таком случае вправе не только снять запрет в отношении отдельной поездки (в конкретное государство и в определенный период), но даже полностью отменить ограничение.
С 1 июля 2021 г. во исполнение Постановления КС № 29-П поправками в Федеральный закон «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» (далее – Закон о порядке выезда и въезда) наконец был изменен порядок выезда детей за пределы России.
Если ранее ограничение на выезд несовершеннолетнего носило бессрочный характер и распространялось на любые возможные поездки ребенка за границу с любым из родителей – независимо от того, кто из них подал заявление об ограничении выезда, – то теперь запрет может действовать только в течение определенного в заявлении периода и только в отношении перечисленных в нем стран. Более того, указанные в заявлении ограничения будут распространяться не на обоих родителей, а только на того, против выезда с которым возражает заявитель.
Родитель может отозвать заявление в административном порядке. Суду, в свою очередь, предоставлено право отменить запрет в принципе, а не только в отношении конкретных поездок. Как подчеркнул КС, по смыслу п. 1 ст. 56 и п. 2 ст.
65 Семейного кодекса РФ обращение за судебной защитой прав несовершеннолетнего необходимо, если спор между родителями относительно наилучшего обеспечения интересов ребенка не может быть урегулирован ими мирным путем с учетом мнения несовершеннолетнего.
В семейных отношениях, основанных на доверии и компромиссе, обращение в суд должно выступать крайним средством защиты прав ребенка, если она объективно не может быть осуществлена родителями либо органами опеки и попечительства.
Международно-правовые стандарты неоднократно подчеркивали роль добровольного (без обращения к компетентным органам) урегулирования родителями споров о переселении. Посредничество и аналогичные возможности для достижения согласия между родителями должны поощряться и предоставляться как за пределами, так и в рамках судебного разбирательства (п.
8 Вашингтонской декларации о международном переселении семьи, п. 5 и 6 Рекомендации CM/Rec (2015)4 Комитета министров Совета Европы).
Кроме того, еще до внесения изменений в законодательство Восьмой кассационный суд общей юрисдикции указывал, что если вопрос о возможности снятия запрета на выезд ребенка при отзыве родителем его заявления о несогласии не урегулирован, это не должно нарушать право несовершеннолетнего на свободу передвижения. Возможность снятия в порядке самоконтроля ранее принятого административным ответчиком ограничения на выезд ребенка за пределы России должна предполагаться (см. кассационное определение от 25 февраля 2021 г. № 88А-3201/2021).
Законом о порядке выезда и въезда также восполнен правовой пробел, касающийся выезда ребенка за пределы страны без сопровождения законных представителей. Действовавшая ранее формулировка ч. 1 ст.
20 Закона о порядке выезда и въезда о том, что «несовершеннолетний гражданин Российской Федерации, как правило, выезжает из Российской Федерации совместно хотя бы с одним из родителей, усыновителей, опекунов или попечителей», на практике зачастую приводила к тому, что сотрудники органов пограничного контроля требовали предъявить согласие обоих законных представителей на выезд ребенка с третьими лицами. Новая редакция данной нормы однозначно устанавливает, что для выезда несовершеннолетнего из России без сопровождения законных представителей достаточно наличия нотариально оформленного согласия только одного из них.
Правила выезда детей из России обновилиИзменения коснулись случаев, когда несовершеннолетний покидает страну без родителей и когда один из них заявляет о несогласии на выезд ребенка за пределы РФ
Таким образом, теперь родителю при выезде с ребенком за пределы страны следует учитывать, что:
- выезд ребенка может быть ограничен в связи с заявлением второго родителя о несогласии на это;
- такое несогласие не распространяется на самого заявителя, а лишь на второго родителя (если только оба родителя не подали заявления о несогласии на выезд ребенка друг с другом – в этом случае учитываются все поданные заявления исходя из их содержания);
- в заявлении о несогласии указываются: срок его действия (если не указан – действует бессрочно), а также страны, против посещения которых ребенком возражает родитель (если не указаны – то действует в отношении всех стран);
- если ограничения на выезд ребенка из страны нет, для выезда ребенка за границу достаточно согласия одного родителя. Тем не менее в соответствии с местным законодательством может потребоваться получить нотариальное согласие второго родителя на въезд ребенка в страну, куда он направляется. Так, в соответствии с Регламентом Европейского парламента и Совета ЕС № 810/2009 от 13 июля 2009 г., устанавливающим кодекс сообщества о визах (Визовый кодекс), императивно установлена необходимость наличия одного из двух документов, позволяющих оформить визу ребенку, – письменное согласие второго родителя или решение суда.
1 См. определение Второго кассационного суда общей юрисдикции от 30 марта 2021 г. по делу № 88-2466/2021; апелляционные определения Мосгорсуда от 4 июня 2020 г. по делу № 33-19605/2020 и от 14 ноября 2018 г. по делу № 33-49984/2018.
2 См. апелляционные определения Алтайского краевого суда от 29 марта 2016 г. по делу № 33-3482/2016 и от 30 октября 2018 г. по делу № 33а-9838/2018; Санкт-Петербургского городского суда от 13 февраля 2017 г. по делу № 33а-1073/2017; Мосгорсуда от 12 февраля 2019 г. по делу № 33-6197/2019; от 16 июля 2019 г.
по делу № 33а-3613/2019 и от 8 октября 2019 г. по делу № 33а-5935/2019; ВС Республики Дагестан от 19 марта 2019 г. по делу № 33а-1165/2019; Справка по результатам обобщения практики рассмотрения судами Пермского края трансграничных споров, затрагивающих интересы несовершеннолетних детей, за период 2016–2018 гг.
, утвержденная президиумом Пермского краевого суда 29 марта 2019 г.