Германия, как и любая другая страна мира, устанавливает свои требования к порядку оформления семейных отношений.
Брак в Германии с немцем в 2019 году представляет собой свободный и равноправный союз двух лиц, проживающих вместе, ведущих совместное хозяйство, исключающий возможность заключения еще одного подобного союза. Брак заключается в государственных учреждениях по поданному брачующимися заявлению. Казалось бы, ничего особенного.
Но для иностранцев немецкое законодательство подготовило несколько нюансов. 
Требования к иностранцу для заключения брака
Основополагающим документом, регулирующим процесс заключения брака в Германии, является Немецкое гражданское уложение (Bürgerliches Gesetzbuch, BGB). Согласно этому документу, любой иностранец, заключающий брак на территории Германии, должен отвечать условиям заключения брака, которые установлены законодательством его гражданской принадлежности.
При этом главным условием будет отсутствие у каждой из брачующихся сторон препятствий для заключения брака, установленных законодательством ее страны и параграфами 1303-1308 BGB. Учитывая это, общими требованиями к иностранцам будут:
- достижение совершеннолетия в общих случаях или 16 лет – в исключительных ситуациях;
- дееспособность (недееспособные лица вступать в брак не могут);
- отсутствие ранее зарегистрированного брака или гражданского партнерства;
- отсутствие прямых родственных связей с будущим супругом (родители и дети, бабушки и внуки, братья и сестры, усыновители и усыновленные).
Кроме соблюдения общих условий, регистрация брака с гражданином России в Германии потребует предъявления специальной справки – Ehefähigkeitszeugnis. Согласно §1309 BGB, при заключении брака в ФРГ ее должно предъявлять любое лицо, на которое распространяются условия для вступления в брак, предусмотренные иностранным законодательством.
Данное свидетельство является доказательством отсутствия препятствий для заключения брака с иностранцем. Оно выдается государственными органами страны происхождения, подтверждается дополнительным сертификатом и действует в течение полугода с момента выдачи – за это время необходимо оформить супружеские отношения.
Некоторыми странами, в число которых входят Россия, Украина (и многие другие постсоветские территории), выдача такого документа не предусмотрена. В таком случае иностранец может быть освобожден от обязанности предъявлять его, чтобы жениться на немке.
На практике для россиян есть два варианта:
- Если россиянин уже находится в ФРГ, ему необходимо обратиться в диппредставительство, где на основании отсутствия отметок в паспорте ему заверят заявление о возможности вступить в брак.
- Если россиянин еще находится на территории России, ему изначально необходимо обратиться в ЗАГС и получить справку об отсутствии брака. Далее она переводится на немецкий язык и направляется будущему супругу в ФРГ. Он, в свою очередь, подает документы главе Высшего регионального (земельного) суда (Präsident des Oberlandesgerichts), который в течение 1-2 месяцев должен выдать освобождение от обязательного предъявления Ehefähigkeitszeugnis и разрешение на оформление брака.
Получив все необходимые документы, супругам необходимо обратиться в Einwohnermeldeamt/Standesamt – немецкий аналог органа регистрации. Подав в ЗАГС все документы, иностранцу необходимо оформить специальную визу для женитьбы.
Нахождение в ФРГ до бракосочетания
Немецкое законодательство хоть и отличается особой демократичностью, тем не менее исключает возможность оформления супружества по туристической визе: брак в Германии по шенгенской визе для туристов исключен.
Для узаконивания супружеских отношений с немцем в ФРГ иностранцу изначально необходимо получить специальную визу для бракосочетаний – так называемую визу невесты/жениха.
- Ее выдачу осуществляет дипломатическое представительство Германии в стране гражданской принадлежности иностранца – то есть оформление национальной визы необходимо проводить еще в России (Украине, Беларуси и так далее). Оформление визы невесты требует от супруга-иностранца предоставления в консульство пакета документов, в который входят:
- Так как виза жениха или невесты выдается лишь после определения даты свадьбы и лишь на 3 месяца (с возможностью продления еще на 3 месяца), определять дату бракосочетания нужно с учетом времени, необходимого для получения визы.
Для лиц, у которых уже есть дети, также возможен вариант въезда в Германию в качестве воссоединения семьи, предусмотренный разделом 6 главы 1 Закона о проживании, занятости и интеграции иностранцев (Aufenthaltsgesetz, AufenthG). В таком случае немец/немка сначала делает визу на своего ребенка, после чего визу может получить уже второй родитель – в целях осуществления воспитания.
Нахождение в ФРГ после бракосочетания
После оформления брака, согласно параграфу 28 AufenthG, иностранная супруга/супруг гражданина Германии вправе получить вид на жительство (Aufenthaltserlaubnis). Несмотря на то что вид на жительство является правом на временное проживание, как определено п. 2 параграфа 28 AufenthG, он может продлеваться до тех пор, пока между иностранцем и гражданином ФРГ существуют семейные отношения.
В это же время по прошествии трех лет нахождения в браке с немцем закон позволяет иностранцу получать разрешение на поселение (Niederlassungserlaubnis), которое является аналогом ПМЖ. Оно выдается при условиях, что нет оснований для высылки россиянина и он владеет немецким языком на достаточном уровне (это, как правило, уровень В1).
Обратим внимание, что в случае расторжения брака до получения Niederlassungserlaubnis получить ПМЖ можно лишь на общих основаниях, предусмотренных параграфом 9 AufenthG. К слову, после расторжения брака немецкие миграционные органы откажут в продлении вида на жительство – в таком случае иностранцам нужно искать иной легальный повод нахождения в Германии.
Пройдите социологический опрос!
[yop_poll id=”5″]
Фамилии супругов при заключении брака
Порядок определения фамилий супругов после их вступления в брак регламентирован параграфом 1355 BGB. Он предполагает, что супруги могут иметь общую супружескую фамилию, однако не обязывает их к этому. Если при оформлении отношений в Standesamt они не заявят желания установить общую супружескую фамилию, каждый из них сохранит добрачную.
Право на изменение предоставлено каждому супругу. Брачующиеся могут взять фамилию второго супруга или образовать двойную фамилию, написанную через дефис.
Обратите внимание, что перемена имени после брака в ФРГ повлечет за собой необходимость замены документов, и это касается не только иностранцев. Однако, в отличие от немцев, россиянам придется менять внутренний российский паспорт в России.
Заграничный паспорт можно поменять и на территории Германии, однако до замены внутреннего паспорта это невозможно. Единственный вариант – выезд на ПМЖ в Германию и постановка там на консульский учет с параллельным снятием с учета по месту жительства в России, что по обычной национальной визе невесты в принципе невозможно.
Поэтому в целях экономии времени многие отказываются от смены анкетных данных на супружеские – разная фамилия не мешает выйти замуж за немца и уехать в Германию.
Дети иностранца, оформляющего брак с немцем
Немецкое законодательство не создает дополнительных препятствий для перевоза несовершеннолетних детей иностранца на территорию ФРГ при заключении с их родителем брака.
Если речь идет о детях, не достигших 16-летнего возраста, достаточно оформить финансовое поручительство и предоставить им жилую площадь.
Каким-либо образом оформлять над ними попечительство или иным образом узаконивать отношения не требуется.
Дети в возрасте 16-18 лет должны пройти прогноз интеграции, где ключевую роль сыграет знание языка, наличие профессиональной специальности и так далее.
Другой вопрос – выезд несовершеннолетнего ребенка за пределы России. Для этого необходимо нотариально удостоверенное согласие второго родителя, получить которое зачастую большая проблема.
Однако без согласия дееспособного и не лишенного родительских прав второго родителя выезд в Германию несовершеннолетнего ребенка осуществить нельзя.
Учитывая это, многие россиянки выходят замуж в Германию после 50 лет – когда дети уже выросли.
Альтернативы браку в Германии
В силу того, что оформление брака на территории ФРГ сопряжено с множеством бюрократических проволочек и особенностей, многие выбирают альтернативу: регистрацию брака на территории иной европейской страны. Оптимальными для ФРГ вариантами являются европейские страны, с которыми у страны общий рубеж, – Чехия и Дания.
Эти две страны привлекательны тем, что в них разрешено заключать браки для граждан любой страны мира – соответственно и браки, заключенные в этих странах признаются по всему миру, например, по двустороннему соглашению между Данией и Германией с 1936 года. При этом порядок его заключения упрощен до предела:
- для оформления достаточно лишь шенгенской визы;
- для регистрации в Чехии достаточно лишь перевода документов, нет необходимости получать апостиль;
- оформление брака занимает один день – брак заключается в день подачи заявления;
- потребуется лишь минимальный пакет документов – паспорт и анкета.
Учитывая все это, интернациональные пары предпочитают заключать браки на территории соседних стран.
Получение немецкого гражданства
- Вопреки широкому распространению информации о том, что брак с немцем позволяет получить гражданство Германии на льготных условиях (в укороченные сроки, по упрощенной процедуре и так далее), она ошибочна.
- Супружество с гражданином ФРГ позволяет лишь переехать в Германию и получить по упрощенной процедуре вид на жительство, который при сохранении брака на протяжении трех лет станет бессрочным.
- Что же касается гражданства, то, согласно параграфу 9 Закона о гражданстве (StAG), супруги немцев могут получить его в общем порядке – посредством натурализации, с соблюдением условий парарафов 8, 10 StAG.
Для этого им необходимо:
- придерживаться основ конституции Германии и поддерживать ее либерально-демократические устремления;
- обладать легальным основанием для пребывания в стране;
- прожить на территории ФРГ 8 лет (при прохождении интеграционного курса и обладания достаточным уровнем владения немецким языком (В1 и выше) сокращается до 7-6 лет соответственно);
- самостоятельно обеспечивать себя и своих иждивенцев;
- иметь представление о правовом порядке ФРГ;
- отказаться от прошлого гражданства.
Подробнее о способах получения гражданства читайте в материале «Гражданство Германии».
Чем опасен фиктивный брак
Многие иностранцы практикуют фиктивный брак в Германии для получения гражданства ФРГ. Речь идет об оформлении супружества без цели совместного проживания и создания семьи.
Как правило, такие брачные союзы заключаются между иностранцами и немцами на платной основе: чтоб стать супругом немца, иностранец должен заплатить ему определенную сумму. По истечении оговоренного времени такой брак расторгается.
Однако заключение такого союза (если быть точным, признание его фиктивным) в целях получения немецкого паспорта несет для иностранцев некоторые риски.
Дело в том, что признание брака фиктивным, согласно параграфу 1314 BGB, влечет его аннулирование – то есть признание недействительным. Недействительность брака в свою очередь влечет за собой аннулирование всех возникших на его основании правоотношений и статусов.
Таким образом, аннулированию подлежат и вид на жительство, и разрешение на поселение (ПМЖ), и полученное гражданство.
Но такие последствия могут наступить лишь в случае выявления фиктивности брака и вынесения соответствующего решения суда в соответствии с параграфом 1313 BGB.
Развод по-немецки
Развод в ФРГ куда более сложная процедура, чем заключение брака. Она существенно отличается от развода по российским законам.
- Во-первых, согласно параграфу 98 Закона «О производстве по семейным делам и делам добровольной юрисдикции» (Gerichtsbarkeit, FamFG), развод с немцем будет проходить по немецким законам.
- Во-вторых, развод производится исключительно в судебном порядке с привлечением хотя бы одного адвоката: развод через Standesamt не предусмотрен, процессуальным оформлением разрыва отношений занимается адвокат.
- В-третьих, обязательным условием расторжения брака является год раздельного проживания (Trennungsjahr). Согласно параграфу 1567 BGB, брак может быть расторгнут, только если супруги прожили раздельно не менее 12 месяцев. Под раздельным проживанием BGB понимает ведение раздельного быта, а не только проживание по разным адресам. Длительность раздельного проживания необходимо доказать.
Развод по-немецки – длительная и дорогостоящая процедура. Она длится не менее 6-8 месяцев, а ее стоимость определяется исходя из доходов супругов. На практике развод обходится в 1-3 тыс. евро.
Подробности процедуры расскажет статья «Развод в Германии».
Распространенные вопросы
Рассмотрим несколько ситуаций, которые чаще всего вызывают вопросы.
Нужно ли снова оформлять визу, если берешь фамилию мужа?
По логике вещей, после смены фамилии на фамилию мужа-немца, смене подлежат все документы, в том числе и российские – это требование российского законодательства. Как мы уже объяснили выше, это длительная и сложная процедура, требующая обязательного посещения России. Что же касается визы, то ее замена попросту нелогична.
Для заключения брака иностранец въезжает в ФРГ по национальной визе, которая позволяет въехать в страну однократно (виза невесты). Далее, уже после оформления брака миграционные органы (Ausländerbehörde) обязаны оформить иностранцу вид на жительство. После оформления ВНЖ виза теряет актуальность.
Где разрешается работать после заключения брака с немцем?
Сразу после оформления брака и получения вида на жительство иностранец получает бессрочное право на трудоустройство. По сути, работа возможна по любой специальности и на любом предприятии, кроме государственной службы. Главное – это одобрение со стороны Федерального агентства по трудоустройству (Arbeitsamt).
Второй момент: легализация профессионального образования. Например, врачом могут работать в Германии лишь лица, имеющие подтвержденный в Германии диплом врача. Аналогичные требования действуют и по иным специальностям, требующим высшего образования.
Заключение
Резюмируя вышесказанное, отметим, что смешанные браки, несмотря на сложность оформления союза на территории ФРГ, далеко не редкость в этой стране: на начало 2019 года 1,2 млн немецких семейных пар образовано в результате смешанных браков.
Чаще всего граждане ФРГ оформляют браки с турками – это происходит в 17% случаев заключения интернационального брака. Далее идут итальянцы и австрийцы.
Россияне и украинцы не входят в число наиболее приоритетных интернациональных супругов – на браки с ними приходится лишь 8% случаев.
Однако ни это, ни формальные препятствия и особенности, характерные для законодательства Германии, не останавливают наших соотечественников, желающих в 2019 году перебраться жить в ФРГ.
Замуж за немца: Видео
Виза невесты в Германию
Сердцу не прикажешь. Именно поэтому многие соотечественницы и соотечественники находят любовь за границей. Виза невесты в Германию из России запрашивается весьма часто. Вероятно, причиной тому является близость государств или возможность жителей РФ совершать частые загранпоездки в Шенгенское пространство.
Если человек находит в ФРГ свою половинку и хочет провести с ней оставшуюся жизнь, требуется оформление соответствующего въездного разрешения.
Оно позволяет узаконить отношения уже в самой республике, пребывать в ней легально и постоянно.
К тому же, такая виза в Германию имеет преимущество – в дальнейшем лает возможность открыть ВНЖ, чтобы быть с любимым человеком всегда и полноценно проживать на германской территории.
Особенности визы невесты в Германию
Для визы невесты в Германию из России документы собирают в несколько этапов. Этим она отличается от других видов въездных пропусков. Надо укомплектовать 2 пакета бумаг:
- комплект для немецкого загса – собирается женихом;
- комплект для получения пропуска в консульстве в РФ – собирается невестой.
После этого из загса документация направляется в Земельный суд. Если заявка одобряется этим органом, будущий супруг получает разрешение на заключение брака.
Для тех, кому требуется виза невесты в Германию 2022, и кто занимается оформлением из РФ, алгоритм действий выглядит следующим образом:
- будущий муж, гражданин ФРГ, является в загс по месту регистрации, где ему выдают перечень документов для открытия разрешения, позволяющего оформить отношения, а также справку от Земельного суда, дающую добро на заключение официального союза;
- он отправляет гражданке РФ перечень бумаг, которые требуются от нее;
- оформляются все нужные документы с обеих сторон.
Виза невесты действует в течение 90 дней. За этот период необходимо выйти замуж. Если этого не сделать, гражданка РФ будет считаться нарушительницей порядка. В качестве наказания ее депортируют из государства. Часто накладывают также запрет на последующие поездки в Шенгенские страны в течение 10 лет.
Когда все документы поданы в Посольство Германии и виза невесты уже получена, можно приобретать билет. После въезда в страну женщина должна пройти регистрацию в управлении по делам иностранных граждан. На это дается конкретный срок – 1 месяц после пересечения границы.
Далее создается официальный союз, как и планировалось. После этого супруга гражданина ФРГ получает право на законное пребывание в государстве на протяжении 3 лет. В дальнейшем можно открыть ПМЖ, а также сделать гражданство.
Какие документы необходимы для получения визы невесты в Германию
Перечень документации для немца варьируется – он может отличаться в зависимости от конкретного региона, города страны. Обычно в него входят справки о том, что он материально обеспечен и в состоянии взять на себя расходы на содержание супруги, подтверждение его регистрации в государстве, информация о его семейном положении.
Стандартный пакет, который должна собрать будущая супруга, включает такие бумаги:
Топография террора — мемориальный центр, построенный в 1987 году. Создан для осмысления и документирования террора во времена национал-социализма.
Изначально проект размещался в подвалах гестапо, а в 2010 году для него построили специальное здание. Площадь экспозиции занимает 800 м².
В комплекс центра входит также выставка под открытым небом на месте дворца принца Альбрехта. Ежегодно центр посещает около 500 тыс. человек, Берлин, Германия
- Нотариальные ксерокопии листов загранпаспорта – с личными данными и всеми проставленными штампами.
- Переведенные на немецкий, нотариальные ксерокопии внутреннего паспорта; рекомендуется переводить удостоверение личности в Консульстве ФРГ.
- Свидетельство, подтверждающее рождение. Документ времен СССР надо заменить современным образцом, перевести его на немецкий, заверить.
- Доверенность на будущего супруга – делается на его родном языке и также заверяется.
- Приглашение от жениха, где расписаны цели и продолжительность нахождения в государстве женщины, место ее проживания.
- 3 свежих фотоснимка 45×35 мм.
- Справка из германского загса о положительном ответе, которую выдали будущему супругу.
- Полис медицинского страхования.
- Документальное доказательство знаний немецкого языка.
- Заполненная анкета на визу невесты в Германию.
- Консультация об уплате консульского сбора.
- Документальное подтверждение того, что заявитель не состоит в браке. Примечательно, что в России данной справки как таковой нет. Но можно обратиться с этим вопросом в правовой департамент Консульства ФРГ, районный или городской загс, подобный формуляр бывает также у нотариусов.
Это базовый перечень. Он не является окончательным. Часто дополнительно запрашивают выписку из домовой книги, и претенденты интересуются, как получить ее. Этот документ жилищного учета выдают по месту прописки.
После подачи документации следует интервью. Его проводят на немецком языке. Поэтому предполагается владение языком на уровне от A1. Подтвердить знания можно с помощью сертификата о прохождении экзамена Start Deutsch 1.
Существует нюанс, касающийся женщин с детьми, которые уже были замужем. Им надо прикрепить нотариальное согласие отца на выезд ребенка за пределы родины. Если отец лишен родительских прав, прикладывают обосновывающее этот факт решение суда.
Каждую справку придется переводить на немецкий, заверять. Сделать это можно в комитете по делам записи актов гражданского состояния, в Министерстве юстиций России. Полный перечень инстанций указан на веб-сайте германского Посольства.
Виза жениха в Германию, когда будущая жена – немка, а будущий муж – россиянин, открывается аналогично. Список справок не меняется. Однако часто влюбленные пары ищут другие способы создания условий для бракосочетания. Например, допускается въезд в страну не самой невесты, а ее доверенного лица – чтобы передать документацию жениху для подачи заявки в местный загс.
Другой рабочий вариант: партнер приезжает в Россию, забирает пакет документации и возвращается на родину для последующей его подачи в госорган, регистрирующий акты гражданского состояния.
Не рекомендовано отправлять документацию по почте, поскольку пересылать придется оригиналы удостоверений личности.
Виза невесты в Германию – сколько ждать и сколько стоит
Согласно нововведениям, после предъявления бумаг в дипведомство период ожидания составляет 3 месяца. Как только этот срок истекает, невесту приглашают на собеседование.
Рассматриваемый пропуск относится к национальным категории D. Консульский сбор за изучение поданных бумаг составляет 60 €.
Церковь Святого Сердца, Фрайбург-им-Брайсгау, Германия
Чтобы избавить себя от бюрократических хлопот, многие аппликанты обращаются в визовые центры. У такого решения есть достоинства: специалисты оказывают профессиональную помощь, проверяют каждую бумагу. С ними риск отказа снижается. Но существует опасность обратиться в неаккредитованные организации, которые просто возьмут деньги и не выполнят свою работу качественно.
«Единый Визовый Центр» является крупной федеральной компанией, присутствующей во многих российских городах. Мы знаем, как оформить разнообразные типы разрешений, учитываем персональные ситуации клиентов, быстро обрабатываем обращения. Решаем самые сложные задачи и беремся даже за трудные случаи, работаем с отказами.
Вероятность отказа
Главной проблемой в открытии въездного разрешения является то, что претенденты – чаще всего незамужние девушки. Это одна из самых отказных категорий.
Развитые западные государства не особо поощряют бракосочетание своих жителей с представителями РФ и иных стран, которые не входят в основные союзы (Евросоюз, Британское содружество). Никто не демонстрирует враждебность открыто, но проблемы могут быть.
Причина такого отношения дипломатов к подобным союзам кроется в стремлении многих иностранцев получить заветный ВНЖ. Для молодых женщин, по мнению представителей дипведомств, зачастую это единственный адекватный вариант законной иммиграции.
К сожалению, каждая такая потенциальная семья поэтому по умолчанию воспринимается визовыми офицерами как фиктивная. И многое зависит от того, насколько паре удастся убедить их в серьезности намерений.
Вопросы по поводу отношений могут задать в дипведомстве на собеседовании. Не стоит паниковать: волнение всегда мешает объективно оценить ситуацию. Отвечать надо спокойно и уверенно. Вопросы могут касаться встреч – когда и в каких местах были, где познакомились.
Надо также отнестись к оформлению каждой конкретной справки с полной серьезностью. Скрупулезные, пунктуальные немцы ценят аккуратность, четкое следование регламентам. Все силы надо направить на то, чтобы доказать решительный настрой по поводу создания союза.
При подготовке заявлений и справок важно принять во внимание ряд факторов и отнестись к ним с полной серьезностью. Надо позаботиться о финансовой стороне – если брачный партнер выступает в роли спонсора, ему придется обосновать наличие достаточной материальной базы для обеспечения семьи.
Не менее важна история отношений пары. Иммиграционные ведомства нередко выполняют перекрестную проверку обоих партнеров для исключения вероятности фиктивного брака.
Уделить внимание требуется также формальной части подготовки бумаг. Список требований к ним всегда есть в официальных источниках. Не должно быть ошибок, исправлений, неточностей, расхождений.
При предельно внимательной подготовке документов с обеих сторон, детальной проработке биографии и всех нюансов, обсуждение которых очень вероятно на собеседовании, итог должен быть положительным. Но понадобится гораздо больше сил и времени, нежели для открытия других разновидностей разрешений.
Ответственность за нелегальный въезд на немецкую территорию
Берлинский зоопарк — является одним из самых больших зоопарков в мире. Основан в 1884 году. Ежегодно его посещает более 2,5 млн. человек. В зоопарке столицы Германии собрано около 35 тыс. животных. Условия обитания питомцев близки к естественным. В парке практически нет заграждений, однако созданы все условия для комфортного и безопасного наблюдения за животными. Например, за крокодилами можно наблюдать с подвесного моста, Берлин, Германия
Не так давно страна ужесточила правила пересечения границы иностранными гостями. Это связано как с увеличением числа беженцев, так и с пандемией коронавируса. Последствия незаконного попадания на территории суровы – нарушителей выдворяют из государства. Возможен также их арест.
Примечательно, что нелегалом считается не только тот, кто каким-то незаметным образом пробрался на территорию государства. К нарушителям относятся также лица, которые приехали по въездному пропуску, но не уехали, как только истек срок его действия.
Игнорирование правил визового режима чревато штрафами. Но здесь имеется положительный момент: если их оплатить, иностранца не вносят в черный список проблемных персон. Еще один вариант наказания – невозможность посещения ЕС иностранным гражданином в течение 10 лет.
Подводя итоги
Формирование пакета документов на визу невесты – процесс не из простых. Влюбленным следует запастись терпением – немцы крайне долго проверяют поступившую информацию. Однако если сделать все корректно, с соблюдением требований и регламентов, результатом станет одобрение прошения и возможность отправиться в ФРГ.
Специалисты «Единого Визового Центра» способны сэкономить ваши ресурсы. Наша главная задача – предвидеть вероятные проблемы, предотвратить причину отклонения заявки.
Мы работаем уже более 8 лет, открылись в 75 городах РФ. С нашей помощью вам не понадобится погружаться в многочисленные тонкости процедуры – мы сделаем это за вас.
К тому же, ЕВЦ регулярно работает над аналогичными задачами и знает специфику процесса.
Деревянная церковь Густава-Адольфа, Ханенклее, Германия
Германия принимает россиян, которые состоят в отношениях с местными жителями
Дарья Аминова
получила шенген на год и съездила в Мюнхен
Попасть в некоторые закрытые страны Европы можно напрямую из России, если у вас есть партнер — гражданин одной из европейских стран.
Так случилось со мной. Мой партнер живет в Германии, но в официальном браке мы не состоим. Я решила навестить его, для этого пришлось получить шенгенскую визу: моя старая на тот момент была просрочена. В октябре я подала документы на новую и в конце месяца уехала в Мюнхен.
Если вы едете к партнеру, для получения визы важно, чтобы приглашал не просто друг по переписке или случайный знакомый из «Тиндера». Придется доказывать, что вы действительно состоите в отношениях и уже встречались.
Укажите свои предпочтения, и мы подберем подходящие вам страны, в которые пускают российских туристов Выбрать
Во время пандемии мы с партнером встречались на территории третьих государств, куда оба могли въехать как туристы: в Турции и Сербии. Один раз партнер навещал меня в Санкт-Петербурге во время пандемии.
Оформить шенген в Германию как турист я не могла. От знакомых я узнала о неофициальном движении #LoveIsNotTourism — «Любовь — не туризм».
На этом сайте интернациональные пары, которым удалось встретиться в пандемию, делятся опытом, как получить визу партнера и въехать в страну.
Сайт неофициальный, и информацию нужно обязательно перепроверять на порталах посольств, МИД, правительства или миграционного управления зарубежной страны, визовых центров.
При этом у каждой страны свои требования к партнерам, которые могут въезжать в страну. Например, правительство Нидерландов требует, чтобы влюбленные состояли в отношениях минимум три месяца и дважды встречались лично или один раз длительно — четыре недели. А правительство Норвегии — чтобы пара состояла в отношениях не меньше девяти месяцев и хотя бы один раз встретилась.
Германия не уточняет, сколько месяцев партнеры должны состоять в отношениях, указывает только, что длительный срок и что за это время они минимум один раз должны встретиться лично. Мы подходили под эти критерии, поэтому решили попробовать подать документы на визу, чтобы встретить мой день рождения вместе в Мюнхене.
Главная страница сайта «Любовь — не туризм»
Визу в Германию выдают только в исключительных случаях. Например, для посещения членов семьи, сезонных работ в сельском хозяйстве и для встречи с партнером. Есть и другие причины. Они перечислены на сайте посольства Германии в России.
Есть два типа виз: шенгенская С для краткосрочного визита, которую получают в том числе туристы, и национальная долгосрочная D. Чтобы посетить партнера, оформляют C-визу. Цели визита прописывают в визовой анкете и подтверждают документами.
Я изучила сайт движения и посты в социальных сетях с хэштегом #LoveIsNotTourism. Истории других пар были вдохновляющими, но на Форуме Винского нашла информацию о том, что иногда в визе партнера отказывают. Я позвонила в визовый центр Германии в Санкт-Петербурге, и оператор подтвердила, что я могу подать заявление на визу партнера: мы встречались лично и знакомы два года.
Оператор сказала, что к ним паспорта приходят в запечатанных конвертах, поэтому статистики о том, сколько человек получают визу в таких случаях, у нее нет.
Я записалась на прием в визовый центр на официальном сайте в октябре на ближайшие дни и стала готовить документы. Часть из них оказалась стандартной для обычного шенгена. Расскажу, что мне понадобилось.
Визовая анкета. Ее я заполнила на сайте визового центра.
Загранпаспорт, действительный минимум три месяца после окончания срока действия запрашиваемой визы. В нем должно быть хотя бы две чистые страницы. Еще он должен быть не старше 10 лет.
Две цветные фотографии размером 35 × 45 мм на светлом фоне. Фото должно быть не старше последних шести месяцев. Подробные требования есть на сайте визового центра.
У меня оставались снимки, которые я делала для греческого шенгена. Но они оказались слишком маленькими — пришлось сделать новые в визовом центре. Такая услуга стоит 340 Р. Мне сделали четыре фотографии, две забрали для оформления визы, а две остались у меня.
Справки об остатке на счете я запросила на английском в двух банках, где хранятся мои накопления.
Также заказала выписку с зарплатной карты о движении средств за последние шесть месяцев: этого требования нет на сайте визового центра, но я решила доказать, что регулярно получаю зарплату и могу рассчитывать на свои финансы в поездке. Все эти документы я распечатала на цветном принтере.
Справка 2-НДФЛ. На момент подачи заявления я уже была в статусе самозанятой, но решила представить справку с работы, с которой недавно уволилась. В визовом центре забрали оригинал.
Страховка с покрытием 30 000 € (2 512 500 Р). Я купила ее через приложение Тинькофф за 1148 Р. Срок поездки составил 15 дней, территория страхования — Шенген, цель — спокойный отдых.
Оригинал российского паспорта и копии разворота с фото и личными данными, страницы со штампами регистрации, семейным положением, сведениями о детях и ранее выданных паспортах. Копии придется сделать, даже если страницы пустые. Так как у меня постоянная регистрация в другом регионе, я принесла копию и оригинал временной регистрации в Санкт-Петербурге.
Согласие на обработку персональных данных я скачала на сайте визового центра и подписала.
Билеты для получения визы представлять не нужно, но я на всякий случай купила их заранее. Дешевле было лететь с пересадкой в европейских столицах, но мне не хотелось разбираться с правилами и ограничениями там, поэтому я выбрала прямой рейс «Аэрофлота» Санкт-Петербург — Мюнхен.
Вторую часть документов мы готовили вместе с партнером.
Копия паспорта партнера. Я распечатала скан его международного паспорта, по которому он ездил в Россию.
Декларация об отношениях, подписанная обоими партнерами. Там указаны имена, даты рождения, адреса проживания и подписи — так мы подтверждаем, что состоим в отношениях.
Бланк декларации об отношениях
Приглашение мой партнер написал в произвольной форме на немецком. В нем он указал наши данные: даты и места рождения, контакты, мой номер паспорта и место регистрации.
В цели посещения было написано, что мы собирались вместе праздновать мой день рождения. Длительность — даты поездки по билетам: с 24 октября по 7 ноября. Место пребывания — Мюнхен, где живет партнер.
Также мы упомянули, где и как познакомились, сколько состоим в отношениях, где и сколько раз встречались. Партнер подписал приглашение и поставил дату.
Доказательства встреч. Этот пункт оказался самым энергозатратным.
Другие путешественники на туристических форумах советовали прикладывать к визовым документам совместные фото, но я подумала, что более весомыми будут доказательства общих поездок.
Партнер посещал меня в Санкт-Петербурге два раза. Поэтому я приложила к пакету документов копии его российских виз, билетов и штампов в паспорте о пересечении российской границы.
Один раз я ездила к нему в Мюнхен в январе 2020 года. Поэтому сделала копии посадочных, штампов и визы. Как доказательство совместных поездок в Турцию и Сербию я приложила копии паспортов со штампами о пересечении границы, совместную бронь отелей и квартир на сервисе Airbnb и посадочных. Все документы сложила в хронологическом порядке.
Справка о доходах партнера. Хотя в приглашении не значилось, что партнер выступает моим спонсором, мы решили приложить и эту справку.
За 15 минут до времени приема я пришла со всеми распечатанными документами в визовый центр в Петербурге на улице Казанской, 1/25. Подача документов вместе с фотографированием заняла около 20 минут. Сотрудница визового центра убедила меня просить визу на год, а не на даты поездки. За фото, услуги визового центра и консульский сбор я заплатила 5470 Р.
Через неделю мне на почту пришло письмо о том, что я могу забрать паспорт. Мне дали мультивизу на год. На конверте, в котором был паспорт, указано, что получение визы не гарантирует въезд в страну, решение принимает сотрудник на границе. Приглашение, декларацию об отношениях и доказательства встреч вернули — эти документы у меня могли спросить в аэропорту.
Моя виза действует до 23 октября 2022 года
Те, кто въезжает из стран, не входящих в зону риска, тоже обязаны представить один из упомянутых выше документов.
Я заполнила анкету. Но подходящих справок у меня не было, поэтому записалась на ПЦР-тест в лабораторию «Хеликс» в Петербурге через сайт Сдайнакоронавирус.рф.
Через 12 часов результаты пришли на почту, я скачала файл на английском языке и загрузила в форму цифровой регистрации въезда. Чтобы это сделать, нужно перейти по ссылке, которая придет на почту после заполнения анкеты на портале einreiseanmeldung.de.
Перед поездкой в аэропорт я распечатала билеты, результат теста, цифровую форму въезда, сложила все в папку вместе с приглашением, декларацией и подтверждением встреч. За пару дней до поездки я поняла, что все вещи не помещаются в ручную кладь, — пришлось докупать багаж у «Аэрофлота» за 3300 Р.
Первая страница формы цифровой регистрации въезда
Проверить статус страны можно на портале einreiseanmeldung.de, где путешественники заполняют анкету перед въездом в Германию. Укажите государства, в которых вы находились за последние 10 дней, — и увидите, входят ли они в зону риска. На портале сказано, что Россия в зоне риска
Одна из страниц анкеты, которую заполняют перед вылетом
В России перед регистрацией и на стойке проверяли все документы, кроме доказательства отношений. На паспортном контроле у меня спросили только о цели визита и бегло посмотрели папку с документами. Через три часа самолет приземлился в Мюнхене.
На немецкой границе я вместе с паспортом отдала сразу все документы. У сотрудника не возникло вопросов, меня попросили приложить пальцы к сканеру и поставили штамп.
Карантин можно прервать досрочно, если на пятый день сдать тест на коронавирус и получить отрицательный результат. В Мюнхене пункты сдачи антиген-анализов есть в торговых центрах и аптеках. Я сделала антиген-тест в торговом центре рядом с домом партнера.
С 11 октября тесты в Германии стали платными: за антиген я заплатила 15 € (1256 Р), ПЦР стоит дороже — около 70 € (5845 Р). Результат пришел на почту через 20 минут.
Чтобы у меня было право закончить карантин досрочно, я загрузила файл с результатом на сайт портала цифровой регистрации въезда. Ссылка для загрузки документов пришла мне на электронный адрес после заполнения формы еще в России. Она индивидуальная.
После подтверждения, что форма получена, карантин завершился, и мы наконец смогли погулять по Мюнхену.
Гулять оказалось хорошей идеей. В Баварии действовало правило 3G: Geimpft, Getestet, Genesen — «привит, переболел, протестирован». В закрытые помещения, например рестораны, можно было заходить только с QR-кодом. Так как российские вакцины в Германии не одобрены, мне приходилось делать тест перед походом в ресторан или музей: антиген действовал 24 часа, ПЦР — 48.
За два дня до моего отъезда в Баварии ввели новое правило: в кафе и ресторанах теперь можно сидеть только тем, кто привит или переболел, а результаты тестов не принимают. В общественном транспорте и помещениях предписывают носить не тряпичные или медицинские маски, а респираторы FFP2.
В Германии в каждой федеральной земле действуют свои ограничения. Я была только в Баварии, поэтому не знаю, как обстоят дела в других местах.
Из Германии я решила полететь в Грузию. Билеты купила у авиакомпании Lufthansa. Перед вылетом мне прислали письмо о том, что нужно заполнить форму на сайте lufthansa.com.
Я привита «Спутником V», который признают в Грузии. Поэтому в анкете указала это и прикрепила сертификат о вакцинации на английском. Через несколько часов служба здоровья авиакомпании отправила мне письмо, где с сожалением сообщила, что нужно еще загрузить результат ПЦР-теста для поездки. Антиген не подходил, сдать тест в ближайшей аптеке не получилось бы.
Я пыталась дозвониться в колцентр авиакомпании, чтобы прояснить, действительно ли мне нужен ПЦР, но связаться с оператором так и не удалось. Из-за того, что недавно ужесточили правила, в тест-центрах Мюнхена образовались очереди, и я не смогла туда попасть. Ажиотаж был вызван еще и тем, что ограничения ввели накануне выходных, а в воскресенье многие центры в Баварии не работают.
Рядом с вагончиком в одной из деревень, где делали тесты, очереди не было, мне сделали ПЦР-тест за 70 € (5863 Р), и примерно через 12 часов результат пришел на почту. Я загрузила файл на сайт авиакомпании по ссылке, которую мне прислали в письме. Но ответ от их службы так и не пришел.
В аэропорту я приготовилась к тому, что у меня будут спрашивать распечатанные документы: посадочный талон, сертификат о вакцинации, тест, но на стойке регистрации сотрудник сказал, что у него «все высветилось зеленым». Это значило, что никакие подтверждающие документы не нужны.
Еще одна проверка была перед самой посадкой: всем, кто отмечен в списке зеленым, клеили стикеры с датой на паспорт. Как мне объяснил сотрудник, они проверяли, есть ли тесты, визы и другие документы. Я получила свою наклейку и через три часа прилетела в Тбилиси.